Du Letar I Bilen
Ut ur tunneln, sen upp på vägen, genom stan och fortsätt över bron
Du säger att vem som helst som vill nånting kan tjäna en miljon
Och fast du ser ut som förr så går du inte att känna igen
Hur har du blivit så och varför har du blivit deras vän
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Finns inte på festen, inte på jobbet
Inte I skolan, inte hos dig
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Men ingenstans finns det som du förlorat
Ingenstans finns det som du kallade dig
Stannar bilen går in på Konsum, stjäl en påse grillchips och en läsk
Alla ser dig men ingen tar dig
Varför är det så, ja, varför
Varför vill ingen ta dig
Varför är det så
Varför vill ingen ta dig
Varför är det så
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Finns inte på festen, inte på jobbet
Inte I skolan, inte hos dig
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Men ingenstans finns det som du förlorat
Ingenstans finns det som du kallade dig
Det är trettio mil, sen tjugo mil, sen tio mil till Helsingborg
Vad ska man göra när man sörjer men inte känner någon sorg
Det finns en plats du måste dit men bilen tar dig ingenstans
Och fast du gjort allt som de sagt så får du ingen andra chans
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Finns inte på festen, inte på jobbet
Inte I skolan, inte hos dig
Du letar I bilen, letar I båten
Letar I huset, du letar hos mig
Men ingenstans finns det som du förlorat
Ingenstans finns det som du kallade dig
Você Procura no Carro
Saindo do túnel, depois subindo a estrada, pela cidade e seguindo sobre a ponte
Você diz que qualquer um que queira algo pode ganhar um milhão
E mesmo que você pareça como antes, não dá pra te reconhecer
Como você se tornou assim e por que se tornou amigo deles
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Não está na festa, não está no trabalho
Não está na escola, não está com você
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Mas em lugar nenhum está o que você perdeu
Em lugar nenhum está o que você chamava de você
O carro para, entra no mercado, rouba um pacote de chips e um refrigerante
Todos te veem, mas ninguém te pega
Por que é assim, sim, por que
Por que ninguém quer te pegar
Por que é assim
Por que ninguém quer te pegar
Por que é assim
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Não está na festa, não está no trabalho
Não está na escola, não está com você
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Mas em lugar nenhum está o que você perdeu
Em lugar nenhum está o que você chamava de você
São trinta milhas, depois vinte milhas, depois dez milhas até Helsingborg
O que fazer quando você está de luto, mas não sente nenhuma dor
Tem um lugar que você precisa ir, mas o carro não te leva a lugar nenhum
E mesmo que você tenha feito tudo o que disseram, não tem outra chance
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Não está na festa, não está no trabalho
Não está na escola, não está com você
Você procura no carro, procura no barco
Procura na casa, você procura em mim
Mas em lugar nenhum está o que você perdeu
Em lugar nenhum está o que você chamava de você