Let It Rain

Deixe Chover

Let It Rain

Demorou tanto pra ver o que você poderia ser.It took so long to see what you could be.
Sua cabeça tão alta, você acha que o sol brilha entre seus joelhos.Your head's so high, you think the sun shines between your knees.
As nuvens da tempestade vêm na sua direção, você sabe o que elas trazem?The storm's clouds come your way, do you know what they bring?
Você vive suas mentiras. Eu vou lá em cima e cortar suas asas.You're living your lies. I'll get up there and cut your wings.

Estou feliz que você nunca veio.I'm glad you never came.
E se você acha que está brilhando, deixe chover...And if you think you're shining let it rain…

Seus sonhos escorrem como areia movediça.Your dreams just slip away the shifting sands.
Seus olhos rápidos demais pra ver, seu coração não vai perder tempo pra entender.Your eyes too quick to see, your heart won't take the time to understand.
As memórias de um você virtuoso, sufocadas pela minha mão pesada.The memories of a virtuous you, smothered by my heavy hand.
Um anjo sem asas, você é um voo cancelado, orgulhoso demais pra pousar.An angel with no wings, you're a cancelled flight too proud to land.

Súcubo disfarçado, eu consigo ver isso nos seus olhos castanhos.Succubus in disguise, I can see it through your brown eyes.
Me enganou uma vez, não pode me enganar de novo.Fooled me once, can't fool me again.
Três vezes é charme, se abaixe e se curve.Three times a charm, get down and bend.
Uma tempestade está se formando, aqui vem a chuva.A storm is brewing, here comes the rain.

Montando em seus altos cavalos sagrados, sem jogos pra jogar.Riding on you high holy horses, no games to play.
Tantas caras bonitas, qual delas vai ser hoje?So many pretty faces which one is it gonna be today?
Um anjo sem asas, um diabo sem chifres.An angel with no wings, a devil with no horns.
Orgulhoso demais pra sentir a dor. Infeliz, sou eu quem diz.Too proud to feel the pain. Unlucky one, I am to say.