exibições de letras 2.074

Qué Fue Del Amor (Live in Rio)

RBD

Letra

Significado

O Que Aconteceu Com o Amor? (Live in Rio)

Qué Fue Del Amor (Live in Rio)

O que aconteceu com o amor?¿Qué fue del amor?
Que um dia nos uniuQue un día nos unió
Como ele pode morrer?¿Cómo pudo morir?
Para você, eu fui um erroPara ti yo fui un error
Que tempo apagouQue el tiempo borró
Que não foi bom de viverQue no fue bueno vivir

Mas eu sei que no fundo desse coração cruelPero yo sé que en el fondo de ese cruel corazón
Sua paixão ainda é meu amorTu pasión sigue siendo mi amor
E que no final do caminho, você reconheceráY que al final del camino tú reconocerás
Que você não conseguiu me esquecer completamenteQue no del todo me has podido olvidar

Você não conseguiu me esquecerNo me has podido olvidar
Você não conseguiu me arrancarNo me has podido arrancar
Você decidiu procurar outro amorTe decidiste a buscar otro amor
E você verá que não é fácil fazer com que te amem melhorY ya verás que no es fácil lograr que te quieran mejor

O que aconteceu com o amor?¿Qué fue del amor?
Que um dia nos uniuQue un día nos unió
Como ele pode morrer?¿Cómo pudo morir?
Para mim foi muita dorPara mí fue mucho dolor
E tenho medoY siento temor
De não poder te esquecerDe no poderte olvidar

Mas eu sei que no fundo desse coração cruelY yo sé que en el fondo de ese cruel corazón
Sua paixão ainda é meu amorTu pasión sigue siendo mi amor
E que no final do caminho, você reconheceráY que al final del camino tú reconocerás
Que você não conseguiu me esquecer completamenteQue no del todo me has podido olvidar

Você não conseguiu me esquecerNo me has podido olvidar
Você não conseguiu me arrancarNo me has podido arrancar
Você decidiu procurar outro amorTe decidiste a buscar otro amor
E você verá que não é fácil fazer com que te amem melhorY ya verás que no es fácil lograr que te quieran mejor

Você verá pouco a poucoVerás poco a poco
Não foi tão ruim assimQue no estuvo tan mal del todo
Você vai pensar em nós e você vai verPensarás en lo nuestro y verás
Que era muito melhorQue era mucho mejor

Vamos Rio!¡Venga Rio!

Mas eu sei que no fundo desse coração cruelPero yo sé que en el fondo de ese cruel corazón
Sua paixão ainda é meu amorTu pasión sigue siendo mi amor
E que no final do caminho, você reconheceráY que al final del camino tú reconocerás
Que você não conseguiu me esquecer completamenteQue no del todo me has podido olvidar

Vamos Rio! Vamos!¡Venga Rio! ¡Vamos!

Você não conseguiu me esquecerNo me has podido olvidar
Você não conseguiu me arrancarNo me has podido arrancar
Você decidiu procurar outro amorTe decidiste a buscar otro amor
E você verá que não é fácil fazer com que te amem melhorY ya verás que no es fácil lograr que te quieran mejor

Você não conseguiu me esquecerNo me has podido olvidar
Você não conseguiu me arrancarNo me has podido arrancar
Você decidiu procurar outro amorTe decidiste a buscar otro amor
E você verá que não é fácil fazer com que te amem melhorY ya verás que no es fácil lograr que te quieran mejor

Que houve com o amor?Que houve com o amor?
O que se passou?O que se passou?
Como pode morrer?Como pode morrer?

Composição: Armando Avila. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme e traduzida por Guilherme. Legendado por Manoela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção