Heading For The City
All my friend packing up,
Loading up their Volvo's and their pick up trucks
Going down the road, to try their luck
So spin a dream, go heading for the city.
Roll that dice, say a prayer
Light a candle for me, when you get there
Win or lose, we're heading for the city.
Well I got a problem hear what I say
They're tellin me I got to move away
I was happy here, they tell me I can't stay
Now whats screaming rain is heading this way
For those who sleep and choose to stay
The game they didn't know, they had to play
So win or lose, we're heading for the city
So roll that dice, say a prayer
Light a candle for me, when you get there
Win or lose, we're heading for the city.
Rumo à Cidade
Todos os meus amigos estão se preparando,
Carregando seus Volvos e suas caminhonetes
Seguindo pela estrada, tentando a sorte
Então sonhe alto, rumo à cidade.
Jogue os dados, faça uma oração
Acenda uma vela por mim, quando chegar lá
Ganhe ou perca, estamos indo pra cidade.
Bem, eu tenho um problema, ouça o que eu digo
Estão me dizendo que eu tenho que ir embora
Eu estava feliz aqui, me dizem que não posso ficar
Agora a chuva que grita está vindo pra cá
Para aqueles que dormem e escolhem ficar
O jogo que não sabiam, tinham que jogar
Então ganhe ou perca, estamos indo pra cidade
Então jogue os dados, faça uma oração
Acenda uma vela por mim, quando chegar lá
Ganhe ou perca, estamos indo pra cidade.