Poncho y Sombrero

Poncho e Chapéu

Poncho y Sombrero

A primeira feira na Colômbia, é a manizalesLa primera feria en colombia, es la de manizales
Eu quero aproveitar essa festa, com meus amigos vamos curtir a feira, a feira manizalesYo quiero gozar esta fiesta, con mis amistades vamos a gozarnos la feria, la feria de manizales
Por que feiras como esta, não há lugar nenhumPor que ferias así como esta, no hay en ninguna parte

Aqui a feira é para todos, ninguém se sente estranho, a porta aberta sempre será, se você quiser nos visitarAqui la feria si es para todos, nadie se siente extraño, la puerta abierta siempre estará, si quieres visitarnos
O homem aqui se ele é muito cavalheiro, tem seu olhar e é parrandero, manizaleñas lindo e lindo, com sua graça e salEl hombre aqui si es muy caballero, tiene su pinta y es parrandero, manizaleñas bellas y hermosas, con su gracia y salero

E assim começa a feira, poncho e chapéuY así comienza la feria, poncho y sombrero
Com a farmácia bem cheia, jogue-se no ringueCon la botica bien llena, tirate al ruedo
Então pegue seu parceiroAgarra pues tu pareja
Mostre que você é um rumbero, se você é um bom manizaleñoDemuestra que eres rumbero, si sos buen manizaleño
Você está sem empregoSos sin aguero

Ole e oleOle y ole
Para manizalesPara manizales
Ole, deixe o justo viverOle, que viva la feria
Ole e ole, com sua festa corajosaOle y ole, con su fiesta brava
Olee, tem uma feira da almaOlee, hay feria del alma
Olee e ole, do café há reinadoOlee y ole, del café hay reinado
Olee, festival de orquestrasOlee, festival de orquestas
Ole e ole e no tangoviaOle y ole, y en la tangovia
Olee, tudo é alegriaOlee, todo es alegria
Ole e ole, por onze caldasOle y ole, para el once caldas
Olee, meu time de soulOlee, mi equipo del alma
Ole e ole, porque no estádioOle y ole, por que en el estadio
OooleeeeeOooleeeee
Fixo é a vitória!Fija es la goleada!

A feira já está pronta, entramos na CalorsitoLa feria ya se prendio, entramos en calorsito
Dê-me uma bebida de rum ou um pouco de vidroDame un traguito de ron o un cristalito
Há manizales da alma, para você eu tiro meu chapéuHay manizales del alma, por ti me quito el sombrero
Eu sou muito bom manizaleñoSoy muy buen manizaleño
O quanto te queroCuanto te quiero