Violence In My Head
A volte ho come un flash che mi appare nella mente
é una scarica d'adrenalina che si mischia al sapore del sangue
quel fine serata al pub l'atmosfera è cambiata quando voi siete arrivati
eravate scuri in volto con gli occhi pieni di anfetamina
con in tasca le vostre armi pensavate di aver vinto
pochi minuti di violenza ma le armi non son bastate
con le mani e i piedi vi abbiamo fatto la faccia gonfia
VIOLENZA NELLA MIA TESTA
Ve ne siete andati gridando i vostri cori nazisti
avete lasciato una ragazzina punk per terra nel sangue
è un'immagine da film che mi appare davanti agli occhi
è come una sirena che impazzisce nella mia testa
VIOLENZA NELLA MIA TESTA
Per fortuna la mia amica ha la pelle molto dura
la rivedo un mese dopo ad una concerto
con addoso orgogliosa la toppa sharp
e da questo suo gesto io capisco che abbiamo vinto
è un'immagine da film che mi appare davanti agli occhi
è come una sirena che impazzisce nella mia testa
VIOLENZA NELLA MIA TESTA
Violência na Minha Cabeça
Às vezes, vem um flash que aparece na minha mente
é uma descarga de adrenalina que se mistura ao gosto do sangue
naquela noite no bar, a atmosfera mudou quando vocês chegaram
estavam com a cara fechada, com os olhos cheios de anfetamina
com suas armas no bolso, achavam que tinham vencido
poucos minutos de violência, mas as armas não foram suficientes
com as mãos e os pés, deixamos suas caras inchadas
VIOLÊNCIA NA MINHA CABEÇA
Vocês saíram gritando seus cânticos nazistas
deixaram uma garota punk caída no sangue
é uma imagem de filme que aparece diante dos meus olhos
é como uma sirene que enlouquece na minha cabeça
VIOLÊNCIA NA MINHA CABEÇA
Ainda bem que minha amiga tem a pele bem dura
eu a vejo um mês depois em um show
com a patch do Sharp orgulhosa na blusa
e com esse gesto, eu entendo que vencemos
é uma imagem de filme que aparece diante dos meus olhos
é como uma sirene que enlouquece na minha cabeça
VIOLÊNCIA NA MINHA CABEÇA