Amigos, No Amigos, Próximos Enemigos

Amigos, Não Amigos, Próximos Inimigos

Amigos, No Amigos, Próximos Enemigos

Apenas me diga por que você insiste tanto
Solo dime por qué insistes tanto
Deixe de me enganar
Deja de engañarme
Melhor contar a verdade
Mejor cuenta la verdad
Preciso de uma explicação
Necesito una explicación
Ou me dê uma razão ou me diga o que aconteceu
O dame una razón o dime qué pasó
Seus olhos te entregam
Tus ojos te delatan
Que má índole, que atuação vil
Qué mala calaña que vil actuación
Não negue mais
No lo niegues más
Não negue mais
No lo niegues más

Não, não acredito que tenha sido assim
No, no creo que haya sido así
Você quer outra pessoa
Tú, quieres a alguien más

Se quiser se calar, entenderei
Si quieres callar lo entenderé
Mas não me peça para aceitar bem
Pero no me pidas tomarlo bien
Não há mais nada a dizer
No hay nada más de que hablar
Amizade aqui nunca existirá
Amistad aquí jamás habrá
Tudo acabou aqui
Todo aquí terminó
Tudo acabou aqui
Todo aquí terminó
Tudo acabou aqui
Todo aquí terminó
Tudo acabou aqui
Todo aquí terminó

Tudo o que compartilhamos, você não se lembra mais
Todo lo que compartimos ya no lo recuerdas
Ser seu amigo ou inimigo, vejo do seu jeito
Ser tu amigo o enemigo velo a tu manera
Não me importa, não me importa
Me da igual, me da igual
Não me importa, não me importa
Me da igual, me da igual

Você matou em mim toda esperança
Mataste en mí toda esperanza
Não procure algo que não existe
No busques algo que no existe
Dei tudo em troca de nada
Lo di todo por nada a cambio
E mesmo assim você só ofereceu
Y aun así solo ofreciste
Apenas dor, apenas traição
Solo dolor, solo traición
Apenas dor, apenas traição
Solo dolor, solo traición

Não, não acredito que tenha sido assim
No, no creo que haya sido así
Você quer outra pessoa
Tú, quieres a alguien más
Sempre fingiu fazer o bem
Fingiste siempre hacer el bien
Criando sua saída
Creando tu salida
Me culpando, me enganando
Culpándome, engañándome

Tudo o que compartilhamos, você não se lembra mais
Todo lo que compartimos ya no lo recuerdas
Ser seu amigo ou inimigo, vejo do seu jeito
Ser tu amigo o enemigo velo a tu manera
Não me importa, não me importa
Me da igual, me da igual
Não me importa, não me importa
Me da igual, me da igual