Envidia

Inveja

Envidia

Por quePor qué
Estou tão malEstoy tan mal
QuandoCuando
Volto a falharVuelvo a fallar
Cada dia pesa mais, sinto muitoCada día pesa más lo siento
Gostaria de não ouvir o que pensoQuisiera no escuchar lo que pienso
Meu desejo sinistro só anseiaMi deseo siniestro solo anhela
Pelo seu lugarPor tu lugar

Estou aquiEstoy aquí
Diante da desolaçãoFrente a la desolación
Me dêDame
Um pouco do seu consoloUn poco de tu consuelo
SimularSimular
Nunca me sai tão bemNunca se me da tan bien
Não seiNo sé
O que fazer para esconderQué hacer para esconder

O horrível homicídioEl horrible homicidio
Que faço a mim mesmoQue me hago a mí mismo

A invejaLa envidia
Está me matandome está matando
Toma o controle, toma o controleToma el control, toma el control
Meu coraçãoMi corazón
Está chorandoEsta llorando
Perde a cor, perde a corPierde el color, pierde el color

Por quePor qué
Me custa tanto esquecerMe cuesta tanto olvidar
OdiarOdiar
Por querer me compararPor quererme comparar
Estou aquiEstoy aquí
Diante da desolaçãoFrente a la desolación
Me dêDame
Um pouco do seu consoloUn poco de tu consuelo
SimularSimular
Nunca me sai tão bemNunca se me da tan bien
Me dêDame
Um pouco do seu amorUn poco de tu amor

Parecem tão perfeitosParecen tan perfectos
Só tenho meus defeitosSolo tengo mis defectos

A invejaLa envidia
Está me matandome está matando
Toma o controle, toma o controleToma el control, toma el control
Meu coraçãoMi corazón
Está chorandoEsta llorando
Perde a cor, perde a corPierde el color, pierde el color

Quero serQuiero ser
Aquela que deixa de temerLa que deje de temer
DeixarDejar
De sempre estar falhandoDe siempre estar fallando

A invejaLa envidia
Está me matandome está matando
Toma o controle, toma o controleToma el control, toma el control
Meu coraçãoMi corazón
Está chorandoEsta llorando
Perde a cor, perde a corPierde el color, pierde el color

E não seiY no sé
O que posso fazerQué puedo hacer
Para desfazer essa maldiçãoPara deshacer esta maldición
SeráSerá
Que haja algo em mimQue haya algo en mi
Que só quer te odiar e te ver sofrerQue solo quiere odiarte y verte sufrir
Te ver sofrerVerte sufrir
Te ver sofrerVerte sufrir