Tradução gerada automaticamente
Angelito (Acústico) (part. Aleesha)
Recycled J
Angelito (Acústico) (parte. Aleesha)
Angelito (Acústico) (part. Aleesha)
Você queria cuidar de mim, eu me comportei tão mal
Me querías cuidar, me porté tan mal
Eu perdi você no final
Te perdí al final
E agora onde você está?
¿Y ahora dónde estás?
Meu anjo da guarda
Mi ángel de la guarda
É por isso que não gosto de jurar nada
Por eso no me gusta que me juren nada
Se eles me pagassem para chorar eu seria um milionário
Si me pagaran por llorar, sería millonaria
Achei que nossa história duraria para sempre
Pensé que duraría por siempre nuestra historia
Agora que não tenho você, preciso encontrar outro
Ahora que no te tengo I gotta find another
Todas as noites você me deu o seu melhor
Cada noche, tú me diste lo mejor
E eu não o vi até que um dia ele saiu
Y yo no lo vi hasta que un día se marchó
Já procurei seu calor em outra pele
Ya busqué en otra piel tu calor
Não tem nada a ver com o que você e eu tínhamos
Na' que ver con lo que teníamos tú y yo
E agora quando eu saio para dançar
Y ahora cuando salgo a bailar
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Eu vejo seu rosto nos outros
Yo veo tu cara en las demás
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Mamãe eu te respondo, do fundo
Mami te respondo, desde lo más hondo
Eu já cheguei ao fundo, ontem em seu ombro
Ya he tocado fondo, ayer en tu hombro
Anjinho que me deixa louco
Angelito que me tiene loco
Ontem tudo e agora eu nem toco em você, ha!
Ayer todito y ahora ni te toco, ha!
Eu estive deitado no chão por algumas horas
Llevo par de horas tirado el piso
Do meu lado ele saiu e não me avisou
De mi lado se marchó y no me avisó
Eu nem me lembro da última coisa que ele me disse
Ni recuerdo lo último que me dijo
Mas eu sei que ele saiu
Pero sé que se marchó
Todas as noites você me deu o seu melhor
Cada noche, tú me diste lo mejor
E eu não o vi até que um dia ele saiu
Y yo no lo vi hasta que un día se marchó
Já procurei seu calor em outra pele
Ya busqué en otra piel tu calor
Não tem nada a ver com o que você e eu tínhamos
Na' que ver con lo que teníamos tú y yo
E agora quando eu saio para dançar
Y ahora cuando salgo a bailar
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Eu vejo seu rosto nos outros
Yo veo tu cara en las demás
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
E agora que estou quebrado, agora que sou rico
Y ahora que estoy roto, ahora que estoy rico
Diga-me onde você está, meu doce anjinho
Dime donde estás tú, mi dulce angelito
E agora que estou quebrado, que preciso de você
Y ahora que estoy roto, que te necesito
Mamãe me dá um pouco, você me deixa louco
Mami dame un poco, me tienes loquito
Eu estive deitado no chão por algumas horas
Llevo par de horas tirada el piso
Do meu lado ele saiu e não me avisou
De mi lado se marchó y no me avisó
Eu nem me lembro da última coisa que ele me disse
Ni recuerdo lo último que me dijo
Mas eu sei que foi adeus e
Pero sé que fue un adiós y
Todas as noites você me deu o seu melhor
Cada noche, tú me diste lo mejor
E eu não o vi até que um dia ele saiu
Y yo no lo vi hasta que un día se marchó
Já procurei seu calor em outra pele
Ya busqué en otra piel tu calor
Não tem nada a ver com o que você e eu tínhamos
Na' que ver con lo que teníamos tú y yo
E agora quando eu saio para dançar
Y ahora cuando salgo a bailar
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Eu vejo seu rosto nos outros
Yo veo tu cara en las demás
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
E agora quando eu saio para dançar
Y ahora cuando salgo a bailar
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Eu vejo seu rosto nos outros
Yo veo tu cara en las demás
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Aah, ah, ah, ah, ah, ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Recycled J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: