Le Plus Beau Reste a Venir

O Melhor Ainda Está por Vir

Le Plus Beau Reste a Venir

Entre a vida e o pesadeloEntre la vie et le cauchemar
Entre um teto e a calçadaEntre un toit et le trottoir
A traição e a amizadeLa trahison et l'amitié
Não vou te deixarJ'vais pas te laisser

Entre os atos e as palavrasEntre les actes et les mots
Entre os covardes e o heróiEntre les lâches et le héros
Ferido em um metrôBlessé dans un métro
Não vou te deixar, eu vou te levarJ'vais pas te laisser j't'emmènerai

Lá, lá longe ainda existe, ainda existeLa, la-bas existe encore existe encore
Ainda há coisas boas, ainda há coisas boasEncore des beaux encore des beaux

Entre as ruínas e os engarrafamentosEntre les ruines et les bouchons
Entre a vila e o subúrbioEntre l'village et le faubourg
No fundo de um barco escondidoAu fond d'un bateau caché
Não vou deixar você se humilharJ'vais pas te laisser t'humilier

Lá, lá longe ainda existe, ainda existeLa, la-bas existe encore existe encore
Ainda há coisas boas, ainda há coisas boasEncore des beaux encore des beaux

Estamos em centenas de milharesOn est centaine millier
A lista de espera, a lista de esperaLa liste d'attente, la liste d'attente
É tão longa, tão longaEst tellement longue, tellement longue

O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
Cavalgando em direção ao futuroChevauchant vers l'avenir
Com o curativo tirado, não há ganânciaLe bandage retiré y a pas de cupidité
O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
Está por virÀ venir

Não vou te deixar, eu vou te levarJ'vais pas te laisser j't'emmènerai

Lá, lá longe ainda existe, ainda existeLa, la-bas existe encore existe encore
Ainda há coisas boas, ainda há coisas boasEncore des beaux encore des beaux

Estamos muitos, somos milharesOn est nombreux nous somme des millier
A lista de espera, a lista de esperaLa liste d'attente, la liste d'attente
É tão longa, tão longaEst tellement longue, tellement longue

O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
Triunfante em direção ao futuroTriomphant vers l'avenir
Com o curativo tirado, sem idioticeLe bandage retiré pas de stupidité
O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
O melhor ainda está por virLe plus beau reste à venir
Está por virÀ venir