Casbah

Casbah

Casbah

Essa é a dança mais antigaThis is the oldest dance
O ritmo mais profundo e o transe dos amantesDeepest beat and the lovers' trance
E o fechamento do espaço entre nósAnd the closing of the space between us
E o ritmo do lugar onde eu sonho nósAnd the rhythm of the place i dream us
Que vocês sempre dancem do jeito antigo, bem antigoMay you people always move in the old, old way

Essa é a dança mais antigaThis is the oldest dance
O ritmo mais profundo e o transe dos amantesDeepest beat and the lovers' trance
E você teria que ser tão cruelAnd you would have to be so cruel
Para me parar agora, sou um idiota do ritmoTo stop me now i'm a rhythm fool

E a cor das veias que você abreAnd the colour of the veins you open
Mancha a nação com os jogos que você quebrouStains the nation with the games you've broken
E seu povo deveria ser livre para vagarAnd you're people should be free to wander
Livre para escolher cada passoFree to choose every step
E nunca perderAnd never loose
Que seu povo sempre dancem do jeito antigo, bem antigoMay your people always move in the old, old way

Todo mundo estava tão felizEverybody was so happy
No dia em que dançamos em um mar lindoThe day we danced on a beautiful sea
E você teria que ser tão cruelAnd you would have to be so cruel
Para me parar agora, sou um idiota do ritmoTo stop me now i'm a rhythm fool
E tem que ser a mão do céuAnd it's got to be heaven's hand
Brilhando luz na terra escolhidaShining light on the chosen land

Essa é a dança mais antigaThis is the oldest dance
O ritmo mais profundo e o transe dos amantesDeepest beat and the lovers' trance
Todo mundo estava tão felizEverybody was so happy
No dia em que dançamos em um mar lindoThe day we danced on a beautiful sea
E você teria que ser tão cruelAnd you would have to be so cruel
Para me parar agora, sou um idiota do ritmoTo stop me now i'm a rhythm fool
Essa é a dança mais antigaThis is the oldest dance
O ritmo mais profundo e o transe dos amantesDeepest beat and the lovers' trance