In The Shadows

Nas sombras

In The Shadows

Eu estava saindo nas sombras
I was hanging out in the shadows
Esperava que você não pudesse ver
Was hoping that you couldn't see
Como meu rosto esta pálido
How my face is pale
Toda a fumaça que inalamos
All the smoke that we inhale
Querida, como você consegue respirar?
Babe, how can you even breathe?

Se pudéssemos apenas sair desta prisão
If we could just get out of this prison
E em algum rock n 'roll
And into some rock n' roll
Duas criaturas no meio da noite, enojadas com a luz
Two creatures in the night, disgusted by the light
Resistindo a todo controle
Resisting all control

Eu sei que você tem seus demônios
I know you got your demons
Tenha certeza de que eu tenho o meu
Be sure as shit that I've got mine
Tenha cuidado com a porta que você escolhe para explorar
Be careful in which door that you choose to explore
Você nunca saberá o que pode encontrar
You'll never know what you might find

Eu vou te levar até o fundo
I'll take you down to the bottom
O fundo é onde você quer estar
The bottom's where you wanna be
Eu vou te levar para o inferno comigo
I'll take you down to hell with me

Oh, eu não mostro medo
Oh, I show no fear
Eu não mostro medo
I show no fear
Eu não mostro medo quando eu sei
I show no fear when I know
Que o diabo esta aqui
That the devil's here

Eu sempre senti como se estivesse me afogando
I always felt like I was drowning
Me afogando e eu busco ar
Drowning and I reach for air
Alcançando uma mão
Reaching for a hand
Isso eu agora entendo, nunca esteve lá
That I now understand, was never even there

Não foi até eu começar a nadar
It wasn't till I started swimming
Nadando direto no escuro
Swimming straight into the dark
Que finalmente posso respirar
That I can finally breathe
O conforto que preciso
The comfort that I need
Iria destruir o seu mundo
Would tear your world apart

Eu vou te levar até o fundo
I'll take you down to the bottom
Se o fundo está onde você quer estar
If the bottom's where you want to be
Eu vou te levar para o inferno comigo
I'll take you down to hell with me

Eu não mostro medo
I show no fear
Uau, eu não mostro medo
Whoa, I show no fear
Não, eu não mostro medo
No, I show no fear
Quando eu sei que o diabo esta aqui
When I know that the devil's here

Ele está vindo
He's coming
Ele está vindo
He's coming
Ai ele esta vindo
Oh, he's coming
Ele está vindo
He's coming
Ele está vindo
He's coming
(Ele está vindo)
(He's coming)

Eu vou te levar até o fundo
I'll take you down to the bottom
O fundo é onde você quer estar
The bottom's where you wanna be
Eu vou te levar para o inferno comigo
I'll take you down to hell with me

Oh, eu não demonstro medo (eu não demonstro medo)
Oh, I show no fear (I show no fear)
Não demonstro medo (não demonstro medo)
I show no fear (I show no fear)
Não, não demonstro medo (não demonstro medo)
No, I show no fear (I show no fear)
Quando eu sei que o diabo esta aqui
When I know that the devil's here