Clockwork

Relógio

Clockwork

Quero saber qual foi primeira vez que você sentiu o peso do seu ódio
I want to know the first time you felt the weight of your hate

Prepare meu maldito túmulo que selará meu destino
Prepare my f--king grave that will seal my fate
O último prego no caixão deve me trancar
The last nail in the coffin should lock me away
Podemos limpar a bagunça que fizemos
Can we clean up the mess we’ve made
Nosso estado atual é controlado por nossos erros
Our current state is controlled by our mistakes

Sofrendo, tão sereno
Suffering, so serene
Nós prosperamos com dor
We thrive on pain
Feche os olhos para nossas obscenidades
Turn a blind eye to our obscenities
A paz é difícil de suportar quando a guerra está dentro de mim
Peace is tough to stomach when the war’s inside of me

Como podemos acalmar a loucura
How can we quiet the madness
Quando é a única coisa que sabemos
When it’s the only thing we know
Como podemos enterrar a malícia
How can we bury the malice
Quando é tão fácil ceder
When it’s so easy to give in

Observe as paredes enquanto elas tremem
Watch the walls as they tremble
É o que merecemos
It’s what we deserve
Assista a humanidade desmoronar e a justiça queimar
Watch humanity crumble and righteousness burn
Abandonada a vagar pelas cinzas de tudo que destruímos
Left to wander the ashes of all we destroyed
Mas Deus, isso foi tão bom
But God, did it feel so good

Cortando o peso morto de todos os que se opõem à minha raiva
Cutting the deadweight of all who oppose my rage
Comprometer nossa moral, o que ganhamos
Compromise our morality, what did we win
O sangue está fervendo sob sua pele
Blood is boiling beneath your skin
As espadas que estavam manchadas
The swords that were stained
Valeu a pena o que pagamos
Was this worth what we have payed

Como podemos acalmar a loucura
How can we quiet the madness
Quando é a única coisa que conhecemos
When it’s the only thing we know
Como podemos enterrar a malícia
How can we bury the malice
Quando é tão fácil ceder
When it’s so easy to give in

Observe as paredes enquanto elas tremem
Watch the walls as they tremble
É o que merecemos
It’s what we deserve
Assista a humanidade desmoronar e a justiça queimar
Watch humanity crumble and righteousness burn
Abandonada a vagar pelas cinzas de tudo que destruímos
Left to wander the ashes of all we destroyed
Mas Deus, isso foi tão bom
But God, did it feel so good

Prepare meu túmulo
Prepare my grave

Observe as paredes enquanto elas tremem
Watch the walls as they tremble
É o que merecemos
It’s what we deserve
Assista a humanidade desmoronar e a justiça queimar
Watch humanity crumble and righteousness burn
Abandonada a vagar pelas cinzas de tudo que destruímos
Left to wander the ashes of all we destroyed
Mas Deus, isso foi tão bom
But God, did it feel so good

Prepare meu túmulo
Prepare my grave