exibições de letras 86.013
Letra

SignificadoPratique Inglês

Rosa como Floyd

Pink As Floyd

Diga o que precisa dizerSay what you need to say
Deixe claroMake it clear
Faça-o muito bemMake it great
Porque não é tarde demaisCause it’s not too late
E não tem erroAnd there’s no mistake
Quando você brilhaWhen you shine
Mexa para mim mesmo assimShake it for me anyway
Agora arrombamos o portãoNow we crash the gate
Para investigarTo investigate
Seu destinoYour fate

Prazer em conhecê-laPleasure to meet you
Tenho muito maisGot so much more
Para oferecer ao mundoTo offer the world
Veja o que está guardadoSee what’s in store
Fique o dia todoStay all day
Alguém para amarSomeone to love
Esse é meu garotoThat’s my boy chip chop
Abra as portasOpen the doors
E nós nunca fechamos a lojaAnd we never close shop
Fique o dia todoStay all day

Pegue o que precisarTake what you need to take
Para abandonarTo forsake
Faça isso para mim, de qualquer formaMake it for me anyway
Quando você preencher o vazioWhen we fill the void
Que é "Rosa como o Floyd"That is Pink As Floyd
Para destruirTo destroy
Discos que guardamos longeRecords that we file away
Agora limparemos a lousaNow I’ll clean the slate
Enquanto calculamosAs I calculate
Seu destinoYour fate

Prazer em conhecê-laPleasure to meet you
Tenho muito maisGot so much more
Para oferecer ao mundoTo offer the world
Veja o que está guardadoSee what’s in store
Fique o dia todoStay all day
Alguém para amarSomeone to love
Esse é meu garotoThat’s my boy chip chop
Abra as portasOpen the doors
E nós nunca fechamos a lojaAnd we never close shop
Fique o dia todoStay all day

E você brilha enquanto redefineAnd you shine as you redefine
Seu tempo, apenas outro período do diaYour time, just another time of day
Você sente a faíscaDo you feel the spark
Quando faz seu papelWhen you play the part
SuperestrelaSuperstar
Finja para mim, de qualquer formaFake it for me anyway
É hora de falar para todos elesTime to tell them all
Sem gaguejarWithout hem or haw
Sem aplausosNo applause
Diga-os como regenerarTell them how to generate
Como aumentar o nívelHow to raise the bar
Como tornar difícilHow to keep it hard
Estar vivo, faça isso para mim, de qualquer formaTo be alive, make it for me anyway
Se você ao menos se importarIf you care at all
Você aguentará tudoYou will bare it all
Você lutará, mexa para mim mesmo assimYou will grind, shake it for me anyway
Nasceu para fazer o papelBorn to play the part
Morrendo por sua arteDying for your art
Porque é a horaCuz it’s time
Veja meu exemplo, de qualquer formaTake it for me anyway
Limparemos o arYou will clear the air
Com apenas um olharWith a single stare
Seu destinoYour fate

Composição: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / Josh Klinghoffer. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Aero'Guns e traduzida por Thaynara. Legendado por Kamila e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção