Sleeper Five By Two

Cama de Dormir Cinquenta por Dois

Sleeper Five By Two

Tô voltando pra casa, meu corpo tá cansado e meus olhos tão vermelhosI'm a rollin' this Jimmy on home my bones are tired and my eyes are red
Sei que a mulherzinha tá roncando no nosso enorme colchão king sizeI know the little woman's sawin' lots of logs on a great big king size bed
Meu melhor amigo Saul me arrumou uma cama de dormir na minha carreta por um preço bomMy best friend Saul installed me a sleeper on my rig for a pretty price too
Mas não consegui dormir muito esses últimos dez dias, porque essa cama é só cinquenta por doisBut I ain't had much sleep these last ten days cause that sleeper's just five by two

Saul disse: "Red, essa cama é confortável, vai parecer férias pagas"Saul said Red that's a comfortable bed it's gonna seem like a paid vacation
Mas esse baixinho tá ou fazendo graça ou não tem imaginaçãoBut that little bitty runt is either pullin' a stunt or got no imagination
Com o cotovelo no nariz e o outro no péWith your elbow in your nose and the other one in your toes
E um macaco tentando te atravessarAnd a jack tryin' to run you clean through
Me ensina como conseguir dormir numa cama de dormir cinquenta por doisShow me how to get some sleep in a sleeper five by two

[ guitarra ][ guitar ]
Tive que levar essa carga pra frente porque tenho um prazo a cumprirI had to move that load on down the road cause I've got a deadline to keep
Mas tô ficando cada vez mais queimado todo dia, porque tô dormindo cada vez menosBut I'm gettin' just a litte more burned everyday cause I'm gettin' just a little less sleep
Minhas joelhos tão ardendo e tem uma queimadura na lateral da minha cabeçaWell both of my knees are gaulded and there's a burn up the side of my head
Não posso pagar um quarto porque tenho muitas contas e uma delas é aquele colchão king sizeI can't afford a room cause I got a lotta bills and one is that king size bed

Aquela cama de dormir na traseira da minha cabine não serve nem pra coelhoWell that little bitty sleeper on the back of my cab ain't fit for a rabbit hutch
Saul pode ter ido pra faculdade, mas se foi, não aprendeu muita coisaSaul might a went to college but if he did he didn't acknowledge much
Mas se eu acordar, vou procurar o Saul e fazer ele saber pelo que passeiBut if I wake up I'm gonna look Saul up and make him know what I've been through
Ele vai me ensinar a dormir numa cama de dormir cinquenta por doisHe's gonna show me how to sleep in a sleeper five by two

[ guitarra ][ guitar ]
O café tá me mantendo acordado, mas tô em péssima forma pra carregar vinte toneladas de açoCoffee's keepin' me straight but I'm in terrible shape to show for twenty tons of steel
Mas se você nunca foi um peixe numa lata de sardinha, não consegue entender como me sintoBut if you never been a fish in a sardine can then you couldn't figure how I feel
Acho que já deu, essa estrada tá difícil, vou arranjar uma carreta novaI think I've had enough this road's too tough I'm gonna find me a brand new rig
Mas primeiro vou me jogar naquele colchão king size e tirar um cochilo como o Rip Van WinkleBut first I'm gonna hit that king size bed and pull me a Rip Van Winkle

Aquela cama de dormir tem que ir embora ou meu nome não é Joe e espero que um raio me atinjaWell that sleepers gotta go or my name ain't Joe and I hope that lightnin' strikes me
Vou ficar lá deitado, me cobrindo de suor, me perguntando quem lá em cima não gosta de mimI'll just lay there getting covered up in sweat wonderin' who up there don't like me
Vou dizer pro Saul que tudo que preciso é de mais um amigo como vocêI'm a gonna tell Saul all I need is one more friend like you
Porque o que ele construiu é uma câmara de tortura, é uma caixa quente cinquenta por doisCause a torture chamber is what he's built it's a hot box five by two
É, me ensina como conseguir dormir numa cama de dormir cinquenta por doisYeah show me how to get some sleep in a sleeper five by two