Panhandle Wind

Panhandle do vento

Panhandle Wind

Meus avós vieram aqui de gritar Arkansas
My grandparents came here from yell arkansas
Eles construíram um soddie no enxofre molas sorteio
They built them a soddie on the sulphur springs draw
Riscado a vida de uma família de dez pessoas
Scratched out a living for a family of ten
Com uma fé que era forte como o vento Panhandle
With a faith that was strong as the panhandle wind

Todos aqueles altos texas contos avô passada para me
All those tall texas tales grandpa passed down to me
Ainda são tão vívidas como quando me sentei em seu joelho
Are still just as vivid as when I sat on his knee
Mas o que eu lembro sobre os contos que ele giraria
But what I remember about the tales he would spin
É como ele iria xingar que culpou Panhandle vento
Is how he would cuss that blamed panhandle wind

Ele ensinou o coiote uivar faz o rolo tumbleweeds
It taught the coyote to howl makes the tumbleweeds roll
Controlou a migração do grande búfalo
It controlled the migration of the great buffalo
Faz com que o sal cedro cantar eo choupo bend
Makes the salt cedar sing and the cottonwood bend
Seu companheiro constante é o vento Panhandle
Your constant companion is the panhandle wind

Ele varre off Montanhas Rochosas como um fast movin 'comboio
It sweeps off the rockies like a fast movin' train
Traz um céu cheio de pó e algumas gotas de chuva
Brings a sky full of dust and a few drops of rain
Ele geralmente sopra do norte mas é sujeito a alterações
It usually blows from the north but it's subject to change
Como ele esculpe o rosto das planícies Panhandle
As it sculpts the face of the panhandle plains

Ele só pegou meu chapéu e soprou uma milha
It just took my hat off and blowed it a mile
Eu quebrei um cussin 'e eu consegui sorrir
I broke out a cussin' and I managed to smile
Eu prefiro estar aqui do que em qualquer lugar eu fui
I'd rather be here than any place I have been
Mas eu nunca vou me acostumar com este vento Panhandle
But I'll never get used to this panhandle wind