The Death Of Faith & Reason

A Morte da Fé e da Razão

The Death Of Faith & Reason

Apague toda a maravilha da criaçãoWipe out all the wonder from creation
Substitua tudo por fractaisReplace it all with fractals
E sintetize a beleza e o designAnd synthesize the beauty and design
Arrancando asas de moscas espirituaisPulling wings off spiritual flies
Tão convencido e tão certoSo smug and oh so certain
Que o seu é o estado iluminado da menteThat yours is the enlightened state of mind
Sua alma contemplará seu vazioYour soul will contemplate its emptiness
Afundada nas figuras e equações na sua cabeçaMired in the figures and equations in your head
Abrace o negroEmbrace the black

Desvie-se da sociedade civilizadaTurn away from civilized society
Envolva-se na ignorânciaWrap yourself in ignorance
E nos force a aceitar sob pena de morteAnd force us to accept on pain of death
Case mitos com besteiras supersticiosasMarry myths with superstitious nonsense
E dane-se os não crentesAnd damn the nonbelievers
A salvação é sua, que se dane o restoSalvation's yours, to hell with all the rest
Nenhum absoluto é tão autoevidenteNo absolutes are so self-evident
Torcido pelo seu ódio, a própria palavra de DeusTwisted by your hate, the very word of God
E instrumento de morteAnd instrument of death

E quem pode dizer qual caminho seguir?And who can say which to path to take?
Ou amarrar o destino de outro?Or bind another's fate?
Um bilhão de pontos de vista extremistas criam ou o infernoA billion-fold extremists' point of view create or hell
Cada um deve ter direito à consciência do ReiEach must be entitled to the conscience of the King
Não há mais nada para esperar além do badalar do sinoThere's nothing left to wait but for the tolling of the bell