Del Salmo 23 (part. Distrito Royal)

Do Salmo 23 (part. Distrito Royal)

Del Salmo 23 (part. Distrito Royal)

Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, Aleluya, Aleluya

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em pastagens delicadasEn pastos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado de águas tranquilasJunto a aguas de reposo
Ele me pastorearáMe pastoreará
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em pastagens delicadasEn pastos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado das águas límpidasJunto a aguas de repaso
Ele me pastorearáMe pastoreara
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

E mesmo que eu ande pelo valeY aunque ande por el valle
De sombra e morteDe sombra y de muerte
Não temerei mal algumNo temeré mal alguno
Porque o forte vai comigoPorque conmigo va el fuerte

Sua vara e seu silêncioTu vara y tu callado
Isso me infunde encorajamentoMe infunde en aliento
Na presença dos meus inimigosEn presencia de mis enemigos
Você serve minha comida e me ungeSirves mi alimento y me unges

Com óleo meu cálice transbordaCon aceite, en mi copa rebosa
Você é minha alegria, você é outra coisaEres mi deleite, eres otra cosa
Na tua presença a minha alma se alegraEn tu presencia mi alma se goza
Sua palavra é lindaTu palabra es hermosa

É minha poesia e minha prosaEs mi poesía y mi prosa
Você é minha esperançaEres mi esperanza
Você é minha força e meu apoioEres mi fuerza y mi sostén
Você pega um pântanoTomas un pantano
E você o transforma em ÉdenY lo transformas en Edén

Pois todas as suas promessas sãoPorque todas tus promesas son
Em Sim no AmémEn Sí en el amén
Mesmo que a tempestade venhaAunque venga la tormenta
Tudo vai ficar bemTodo estará bien

Aleluia, aleluia, aleluia AmémAleluya, aleluya, aleluya Amen

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em pastagens delicadasEn pastos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado de águas tranquilasJunto a aguas de reposo
Ele me pastorearáMe pastoreará
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em pastagens delicadasEn pastos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado de águas tranquilasJunto a aguas de reposo
Ele me pastorearáMe pastoreara
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

Eu sei que eles vão me perseguirSe que me perseguirán
Eles conspirarão contra mimContra mí conspirarán
Mais tenho certezaMás estoy seguro de
Que suas asas me cubramQue tus alas me cubrirán

Bondade e misericórdiaEl bien Y la misericordia
Eles vão me acompanharMe acompañarán
Senhor, certamenteSeñor, ciertamente
Sem você eu não poderia, sem você eu não sou nadaSin ti no podría sin ti no soy nada

De noite e de diaDe noche y de día
Você é meu larTú eres mi morada
A luz que me guiaLa luz que me guía
Em cada diaEn cada jornada
Não na sua empresaEn tu compañía no
Eu não temo nadaLe temo a nada

Sem você eu não poderiaSin ti no podría
Sem você eu não sou nadaSin ti no soy nada
De noite e de diaDe noche y de día
Você é meu larTú eres mi morada
A luz que me guiaLa luz Que me guía

Em cada diaEn cada jornada
Na sua empresaEn tu compañía
Eu não tenho medo de nadaNo le temo a nada
Aleluia, aleluia, aleluia, amémAleluya, aleluya, aleluya, amén

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em pastagens delicadasEn pastos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado de águas tranquilasJunto a aguas de reposo
Ele me pastorearáMe pastoreará
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

O Senhor é meu pastorEl Señor es mi pastor
Não me faltará nadaNada me faltará
Em passos delicadosEn pasos delicados
Ele me dará descansoÉl me hará descansar

Ao lado de águas tranquilasJunto a aguas de reposo
Ele me pastorearáMe pastoreará
Por amor ao seu nomePor amor de su nombre
Minha alma confortaráMi alma confortará

Para ti, SenhorPara ti, Señor
Do Salmo 23Del Salmo 23
Redimi2 homensRedimi2 men
Distrito RealDistrito Royal
BarajasBarajas

Aleluia, aleluia, aleluiaAleluya, aleluya, aleluya
Aleluia, aleluia, aleluiaAleluya, aleluya, aleluya
Aleluia, aleluia, amémAleluya, aleluya, amén