Ya No Llores Amiga

Não Chore Mais, Amiga

Ya No Llores Amiga

¡E isso é Refúgio de Amor!¡Y eso es Refugio de Amor!

AmigaAmiga
Acho que você se machucou no amorCreo que te han lastimado en el amor
Está sofrendo, está chorando demaisEstás sufriendo, estás llorando demasiado
E não conseguiu nem um consolo encontrarY no has logrado ni un consuelo conseguir
Te olho e isso tem uma explicação claraTe miro y esto tiene una clara explicación
Ele nunca quis te valorizar, ele não te amaÉl nunca quiso valorarte, él no te ama
E você deu seu amor, seu coraçãoY tú le entregaste el amor, el corazón

Não, não, não, já não chore, minha amigaNo, no, no, ya no llores mi amiga
Ele não é o único homemNo es el único hombre
Ele não é o único amorNo es el único amor
Não, não, não se preocupeNo, no, no te preocupes
Você é muito bonita, pode escolherTú eres muy bonita, puedes elegir

QueridaChiquita
Me escuta!¡Óyeme!

Sinto muitoLo siento
Peço desculpas se com palavras te ofendiPido disculpas si con palabras te ofendí
Eu só quis te alegrar por um momentoYo sólo quise alegrarte un momento
Não pense que tenho uma má intençãoNo pienses que tengo una mala intención

Te olho e isso tem uma explicação claraTe miro y esto tiene una clara explicación
Ele nunca quis te valorizar, ele não te amaÉl nunca quiso valorarte, él no te ama
E você deu seu amor, seu coraçãoY tú le entregaste el amor, el corazón

Não, não, não, já não chore, minha amigaNo, no, no, ya no llores mi amiga
Ele não é o único homemNo es el único hombre
Ele não é o único amorNo es el único amor
Não, não, não se preocupeNo, no, no te preocupes
Você é muito bonita, pode escolherTú eres muy bonita, puedes elegir

Não, não, não, já não chore, amigaNo, no, no, ya no llores amiga
Ele não é o único homemNo es el único hombre
Ele não é o único amorNo es el único amor
Não, não, não se preocupeNo, no, no te preocupes
Você é muito bonita, pode escolherTú eres muy bonita, puedes elegir