The Incandescent March

A marcha incandescente

The Incandescent March

Este reinado deve terminar agora
This reign must end right now
Como podemos ainda olhar para as estrelas
How can we still stare at the stars
Como podemos ouvir o sol?
How can we listen to the sun
Meus amigos, meus homens, até o fim
My friends, my men, till the end
Nossas espadas gládio luminosas serão nossas palavras
Our luminous gladius swords will be our words

O grito das asas quebradas
The cry of the broken wings
O crack das peles ardentes
The crack of the burning skins
Para os que já foram escravos
To the ones who were once slaves
Tu os matarás e cavarás as suas sepulturas
Thou shall kill them and dig their graves
Eu juro que vou me levantar de novo
I swear I'll rise again
Lúcifer nessa mesma guerra
Lucifer in this very war
O desfile das chamas dançantes
The parade of the dancing flames

A vingança da estrela caída
The revenge of the fallen star
Eu juro que vou me levantar de novo
I swear I'll rise again
Lúcifer nessa mesma guerra
Lucifer in this very war
O desfile das chamas dançantes
The parade of the dancing flames

A dimensão risível de tal tragédia
The laughable dimension of such a tragedy
A escória miserável que corrói a rocha do destino
The miserable scum that erodes the rock of destiny

(Essas madeiras vão queimar de um incêndio
(These woods will burn from a blaze
Que vive no coração de mil olhos)
Which lives in the heart of a thousand eyes)

Nós vamos pisar nessa montanha
We'll tread upon this mountain
Deste lugar chamamos Inferno
From this place we call Inferno

A filosofia primitiva de um grupo tirânico de covardes
The primitive philosophy of a tyrannic group of cowards
Nunca governará neste lugar puro e frágil que chamamos de terra
Will never rule on this pure and fragile place we call earth
O tempo da escravidão deve terminar agora
The time of slavery must end right now
Este tempo de tirania deve ser o último
This time of tyranny must be the last
Vamos esmagar o tecelão, ele vai provar o amargo
We will crush the weaver, he will taste the bitter
E nesta fortaleza inacessível nós chamamos o Céu
And on this unreachable fortress we call Heaven
Ele provará a ira dos deuses que somos
He will taste the anger of the gods we are
Nós vamos nos sentar neste trono
We will sit on this throne
E o deus caído, o exilado
And the fallen God, the exiled one
Vai descansar em um lugar que chamamos Inferno
Will rest in a place we call Inferno
Nós vamos nos sentar neste trono
We will sit on this throne
Nós vamos nos sentar neste trono
We will sit on this throne
Nós vamos nos sentar neste trono
We will sit on this throne
Nós vamos nos sentar neste trono
We will sit on this throne