Ergib Dich
Du siehst mich an,
schon viel zu lang.
Du lächelst und der Raum fängt sich zu drehen an.
Stehst viel zu nah neben mir,
und alles was ich bin und habe will zu dir.
Siehst du erst hin,
wenn ich schon gegangen bin ?
Gibst du dich hin,
wenn ich längst verloren bin ?
Ergib dich,
was hält dich ?
Du hast grünes Licht auf all meinen Strassen.
Ergib dich,
was hält dich ?
Du hast grünes Licht auf all meinen Strassen.
Macht dir es Spaß ?
Ich sag dir was :
Wenn dieser Eisberg schmilzt, dann wirst du ziemlich naß.
Du spielst mit mir,
du wirst verlier´n,
spürst du den Atem dieser Löwin hinter dir ?
Siehst du erst hin,
wenn ich schon gegangen bin ?
Gibst du dich hin,
wenn ich längst verloren bin ?
Renda-se
Você me olha,
já faz tempo.
Você sorri e o ambiente começa a girar.
Está muito perto de mim,
e tudo que sou e tenho quer ir até você.
Você só presta atenção,
quando eu já fui embora?
Você se entrega,
quando eu já estou perdido?
Renda-se,
o que te impede?
Você tem sinal verde em todas as minhas ruas.
Renda-se,
o que te impede?
Você tem sinal verde em todas as minhas ruas.
Isso te diverte?
Deixa eu te contar:
Quando esse iceberg derreter, você vai se molhar.
Você está brincando comigo,
você vai perder,
você sente a respiração dessa leoa atrás de você?
Você só presta atenção,
quando eu já fui embora?
Você se entrega,
quando eu já estou perdido?