Koi Uta

Koi Uta

Koi Uta

Karamatta kumo no seu aishashi wo yubi sashite
からまったくものすがあたしをゆびさして
Karamatta kumo no su ga atashi wo yubi sashite
Uwatsuita mune não oku ni hiniku wo nageru
うわついたむねのおくにひにくをなげる
Uwatsuita mune no oku ni hiniku wo nageru
Kairaku ni oboreshi hito no namida wa hakanaki yume no akashi
かいらくにおぼれしひとのなみだははかないゆめのあかし
Kairaku ni oboreshi hito no namida wa hakanaki yume no akashi

Kanata ni ikiru tami nui atashi wa muryoku
かなたにいきるたみにあたしはむりょく
Kanata ni ikiru tami ni atashi wa muryoku
Ureu beki sadame ni nani wo inoru
うれるべきさだめになにをいのる
Ureu beki sadame ni nani wo inoru
Genjitsu ni nagareshi hito não namida wa mabushiki yume não tamashii
げんじつにながれしひとのなみだはまぶしきゆめのたましい
Genjitsu ni nagareshi hito no namida wa mabushiki yume no tamashii

Kaimamita kokoro não naka saku ichirin não hana no iro wa mienu
かいまみたこころのなかさくいちりんのはなのいろはみえぬ
Kaimamita kokoro no naka saku ichirin no hana no iro wa mienu
Você não está convidado a ir para o tomoni arishi
ようえんとうるわしきつみのなはゆゆしきあいとともにありし
Youen to uruwashiki tsumi no na wa yuyushiki ai to tomoni arishi

Yoru wo koe atashi não yume ima hiraku mune não naka ni yadorishi koi não uta
よるをこえあたしのゆめいまひらくむねのなかにやどりしこいのうた
Yoru wo koe atashi no yume ima hiraku mune no naka ni yadorishi koi no uta
Hitoyo nenhum tawamure para tan toshite hanamuke nenhum kotoba wo sasagemashou
ひとよのたわむれよとたんとしてはなむけのことばをささげましょう
Hitoyo no tawamure yo to tan toshite hanamuke no kotoba wo sasagemashou

Setsunaki mune não uchi wa hitasura kakushite
せつなきむねのうちはひたすらかくして
Setsunaki mune no uchi wa hitasura kakushite
Koyoi no seijaku ne toiki wa tokeru
こよいのせいじゃくにといきはとける
Koyoi no seijaku ni toiki wa tokeru
Kanbi na kuchibiru ni tsutau ehubisaki sua namorada ni nurete yuku
かんびなくちびるにつたうゆびさきひそかにぬれてゆく
Kanbi na kuchibiru ni tsutau yubisaki hisoka ni nurete yuku

Sanzameku hikari não naka matsu tsumibukaki hito nenhum kage wa mienu
さんざめくひかりのなかまつつみぶかきひとのかげはみえぬ
Sanzameku hikari no naka matsu tsumibukaki hito no kage wa mienu
Eien para utawareshi tsumi não na wa hakiki ai no moto ni yadoshi
えいえんとうたわれしつみのなははかないあいのもとにやどし
Eien to utawareshi tsumi no na wa hakanaki ai no moto ni yadoshi

Hibi wo koe atashi não yume ima chirashi mune não naka não tobira wa tozashimashou
ひびをこえあたしのゆめいまちらしむねのなかのとびらはとざしましょう
Hibi wo koe atashi no yume ima chirashi mune no naka no tobira wa tozashimashou
Hitoyo no tawamure ni mo koukou para moesakarishi ai wo samashimashou
ひとよのたわむれにもこうこうともえさかりしあいをさましましょう
Hitoyo no tawamure ni mo koukou to moesakarishi ai wo samashimashou

Muzousa ni karanda yubi wo toki ima kono mune não hotobori wa ou seja, você
むぞうさにからんだゆびをときいまこのむねのほとぼりはいえよう
Muzousa ni karanda yubi wo toki ima kono mune no hotobori wa ie you
Koukotsu para aegu koe wa sora ni kie hidamari não hana para kawaru não desu
こうこつとあえぐこえはそらにきえひだまりのはなとかわるのです
Koukotsu to aegu koe wa sora ni kie hidamari no hana to kawaru no desu
Mata Mebuku não desu sou ikiru no desu
まためぶくのですそういきるのです
Mata mebuku no desu sou ikiru no desu

Yagate toki wa michi hito wa kawaru mono ..... para ai de ikiru mono
やがてときはみちひとはかわるものつよくはかないあいといきるもの
Yagate toki wa michi hito wa kawaru mono tsuyoku hakanaki ai to ikiru mono
Tsurenaki koiji wo tada habamu não wa atashi para iu na kage musou
つれなきこいじをただはばむのはあたしというなのかげむそう
Tsurenaki koiji wo tada habamu no wa atashi to iu na no kage musou
Yoru wo koe atashi não yume ima hiraku mune não naka ni yadorishi koi não uta
よるをこえあたしのゆめいまひらくむねのなかにやどりしこいのうた
Yoru wo koe atashi no yume ima hiraku mune no naka ni yadorishi koi no uta
Hitoyo nenhum tawamure para tan toshite hanamuke nenhum kotoba wo sasagemashou
ひとよのたわむれよとたんとしてはなむけのことばをささげましょう
Hitoyo no tawamure yo to tan toshite hanamuke no kotoba wo sasagemashou