La Storia Si Ripete
Un regime eretto e fondato sulla paura e sulla repressione
Una nazione piegata e sottomessa ad un unico volere
Un regime intoccabile e dal potere assoluto
Un regime libero di agire, di degenerare e di sterminare
Tutto questo è avvenuto nel passato ma è accaduto
Tutto questo è la verità non un incubo è la realtà
No!
Non bisogna dimenticare
No!
Non bisogna accettare
No!
È necessario ricordare
Di quali misfatti l'umanità è macchiata
La memoria è l'unica arma
Dobbiamo imparare dai nostri errori
Dobbiamo opporci a tutto questo
Nella speranza che non si ripeterà
Non dobbiamo abituarci all'idea che questo sia accaduto
Non dobbiamo abituarci all'idea di questo atroce sterminio
Presto o tardi da sempre la storia si ripete
Dobbiamo imparare dalla storia per poterlo impedire
História repete-
Um sistema construído e fundado no medo e na repressão
Uma nação empenhada e subserviente a uma única vontade
Um regime de poder absoluto e intocável
Um regime livre para agir, a degenerar, e para destruir
Tudo isso aconteceu no passado, mas aconteceu
Tudo isso não é realmente um pesadelo é a realidade
Não!
Não se esqueça
Não!
Você não deve aceitar
Não!
Você precisa se lembrar
Crimes de que a humanidade está manchada
A memória é a única arma
Temos de aprender com os nossos erros
Devemos opor-
Na esperança de que não será repetida
Temos que se acostumar com a idéia de que isso aconteceu
Temos que se acostumar com a idéia deste assassinato hediondo
Mais cedo ou mais tarde sempre a história se repete
Devemos aprender com a história para ser capaz de evitar