exibições de letras 331.737

Indeciso (part. J Balvin y Lalo Ebratt)

Reik

Letra

Significado

Indeciso (part. J Balvin e Lalo Ebratt)

Indeciso (part. J Balvin y Lalo Ebratt)

J Balvin, caraJ Balvin, man
Lalo Ebratt (seu movimento me deixa indeciso)Lalo Ebratt (su movimiento me tiene indeciso)
Reik, vamos láReik, leggo'
(Vamos lá)(Leggo')

Sempre que ela dança assimSiempre que ella baila así
Me deixa mal da cabeçaA mí me daña la cabeza
O dia em que a conheciEl día que la conocí
Eu bebia tequila e cervejaTomaba tequila y cerveza

E agora eu fico procurandoY ahora yo me la paso buscando
Uma razão para te ver dançarUna razón pa' verte bailando
Ela roubou meu coração sem permissãoMe robó el corazón sin permiso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

Sempre que ela dança assimSiempre que ella baila así
Me deixa mal da cabeçaA mí me daña la cabeza
O dia em que a conheciEl día que la conocí
Eu bebia tequila e cervejaTomaba tequila y cerveza

E agora eu fico procurandoY ahora yo me la paso buscando
Uma razão para te ver dançarUna razón pa' verte bailando
Ela roubou meu coração sem permissãoMe robó el corazón sin permiso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

Por esses quadris eu estou indecisoPor esas caderas yo estoy indeciso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

De todas as relaçõesDe todita las relaciones
Com você, não tenho exceçõesContigo nunca voy a excepciones
Mas tem alguém que está nesta festaPero hay alguien que está en esta fiesta
Que é um custo para que eu volte a vê-laCuánto me cuesta verla otra vez

Você é minha Dua LipaTú eres mi Dua Lipa
Vamos lá, gata, você sabe que está maravilhosaSuelta, mami, tú sabes que estas bien rica
Descendo até o chão, ela não paraDándole hasta abajo, ella no se quita
Perfume Chanel, ela acaba com vocêPerfume de Chanel, ella rompe con su Flex
E te fisgaY le da

Ela gosta que a observem (a observem)A ella le gusta que la miren (la miren)
Parece modelo de filme (de filme)Parece modelo de cine (de cine)
Ela sabe disso e eu me aproximei delaElla lo sabe y yo me le acerqué
Porque você sabe que estamos PPPPorque sabe que estamos PPP

Ela gosta que a observem (a observem)A ella le gusta que la miren (la miren)
Parece modelo de filme (de filme)Parece modelo de cine (de cine)
Ela sabe disso e eu me aproximei delaElla lo sabe y yo me le acerqué
Porque você sabe que estamos PPPPorque sabe que estamos PPP
Iê, iê, iêYeh‚ yeh‚ yeh

Sempre que ela dança assimSiempre que ella baila así
Me deixa mal da cabeçaA mí me daña la cabeza
O dia em que a conheciEl día que la conocí
Eu bebia tequila e cervejaTomaba tequila y cerveza

E agora eu fico procurandoY ahora yo me la paso buscando
Uma razão para te ver dançarUna razón pa' verte bailando
Ela roubou meu coração sem permissãoMe robó el corazón sin permiso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

Por esses quadris, eu estou indecisoPor esas caderas yo estoy indeciso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso
Vamos láLeggo'
Por esses quadris, eu estou indecisoPor esas caderas yo estoy indeciso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

Esse olhar me cativaEsa mirada me cautiva
Motiva, ativa, é assim, faz malMotiva, activa, así da'‚ que hace mal
Conta tudo pra sua amigaManda razones con tu amiga
Eu já vi sua chamada perdidaYa vi tu llamada perdida

Victoria, ela não é um segredoVictoria, ella no es un secreto
Eu gosto de você, eu te entendoQue tú a mí me gustas, que yo te comprendo
Seus óculos são de grife, tão sexyDolce tus gafas, Gabbana, so sexy
Seu perfume é de marca (você tá sempre na moda)Chanel tu perfume (tú siempre estas trending)

Sofia, não conte para a LuciaSofía, tú no le digas a Lucia
Que na outra noite, eu saí com a MariaQue la otra noche yo estuve viendo a María
Ela não confia na melhor amigaNo confía ni en su mejor amiga
Ninguém dança comigo como ela dançariaNadie me baila como ella me bailaría

Sempre que ela dança assimSiempre que ella baila así (así)
Me deixa mal da cabeçaA mí me daña la cabeza (¿cómo?)
O dia em que a conheciEl día que la conocí (latino gang)
Eu bebia tequila e cervejaTomaba tequila y cerveza

Agora eu fico procurandoY ahora yo me la paso buscando
Uma razão para te ver dançarUna razón pa' verte bailando
Ela roubou meu coração sem permissãoMe robó el corazón sin permiso
Seu movimento me deixa indecisoSu movimiento me tiene indeciso

Nós nunca baixamos os níveis (por esses quadris)Nunca bajamos los niveles (por esas caderas)
Mango (eu estou indeciso)Mango (yo estoy indeciso)
Mentes tropicais (seu movimento me deixa indeciso)Tropical Minds (su movimiento me tiene indeciso)
Dois mil e trinta e pouco (J Balvin, cara)2030 y pico (J Balvin, man)
L-a-l-o (Lalo Ebratt)L-A-L-O (Lalo Ebratt)
Vomitando flow (reik)Vomitando flow (Reik)
Seu movimento me deixa indeciso (o negócio, sócio)Su movimiento me tiene indeciso (el negocio, socio)

Composição: Carlos German Duque / Cristian Zadely / Felipe González / J Balvin / Lalo Ebratt. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bella e traduzida por Matheus. Legendado por Angela. Revisão por Rafaela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção