It's A Lovely Day

É um Dia Maravilhoso

It's A Lovely Day

Grandes navios navegam os oceanos, no horizonte azulTall ships sail the oceans, on the blue horizon
Correndo com os ventos do comércio, rumo a alguma costa distanteRunning with the Trade Winds, to some far off distant shore
Trens de correio apitam à noite, correndo pela escuridãoMail trains whistle in the night, racing through the darkness
Faíscas que acendem os trilhos, enquanto se apressam para o amanhecerSparks that set the track alight, as they rush towards the dawn

É um dia maravilhoso, estou sonhando no meu jardimIt's a lovely day, I'm dreaming in my garden
E o sol está brilhando, agora o verão veio pra ficarAnd the sun is shining, now the summer's here to stay
Que dia lindo, e nada é mais surpreendenteWhat a lovely day, and nothing's more surprising
O quanto eu viajo sem nunca sair do lugarJust how far I travel without ever going away

Trens de camelos cruzam as areias do deserto, trazendo sedas e especiariasCamel trains cross desert sands, bringing silks and spices
Eles carregam histórias de terras distantes, e cidades pavimentadas com ouroThey carry tales of far off lands, and cities paved with gold
Dirigíveis sobem lentamente, sobre montanhas cobertas de neveAirships slowly climb their way, over snowcapped mountains
Seguindo os gansos selvagens enquanto cruzam o céuFollowing the wild geese as they trail across the sky

É um dia maravilhoso, estou sonhando no meu jardimIt's a lovely day, I'm dreaming in my garden
E o sol está brilhando, agora o verão veio pra ficarAnd the sun is shining, now the summer's here to stay
Que dia lindo, e nada é mais surpreendenteWhat a lovely day, and nothing's more surprising
O quanto eu viajo sem nunca sair do lugarJust how far I travel without ever going away