Decís que no te quiero
Basta de llorar, querida,
basta de sufrir, mi amor,
tus celos sin razón
te enferman, te hacen mal,
empañan tu felicidad...
Todo mi querer es tuyo
sólo pienso en vos, mi amor,
la duda es un puñal
que hiere hasta matar...
te juro que hoy te quiero más.
Decís que no te quiero,
que busco en otro amor
calmar una inquietud
que empaña el cielo azul
brillante de los dos...
Decís que no te quiero
y es tanto tu dolor,
te quiero más que ayer,
te quiero sólo a vos
con todo el corazón.
Nadie puede amar, tesoro,
nadie más que yo, mi amor,
el cielo de los dos
jamás se empañará
te quiero tanto como a Dios...
Basta de llorar, soñemos
juntos como ayer, feliz
un beso, corazón
que tiemblo de ansiedad
queriendo tu dolor borrar.
Você Diz Que Não Me Quer
Basta de chorar, querida,
basta de sofrer, meu amor,
suas crises de ciúmes
te fazem mal, te prejudicam,
mancham sua felicidade...
Todo o meu amor é seu
só penso em você, meu amor,
a dúvida é uma faca
que fere até matar...
te juro que hoje te amo mais.
Você diz que não me quer,
que busco em outro amor
acalmar uma inquietação
que mancha o céu azul
brilhante de nós dois...
Você diz que não me quer
e é tanta a sua dor,
te amo mais que ontem,
te amo só a você
com todo o meu coração.
Ninguém pode amar, meu bem,
ninguém mais que eu, meu amor,
o céu de nós dois
nunca vai se manchar
te amo tanto quanto a Deus...
Basta de chorar, sonhemos
juntos como ontem, felizes
um beijo, coração
que eu tremo de ansiedade
querendo apagar sua dor.