Tradução gerada automaticamente
¿CÓMO TE VA, QUERIDA? (part. Don Patricio)
Rels B
Como vai você, querido? (parte Don Patricio)
¿CÓMO TE VA, QUERIDA? (part. Don Patricio)
Mmm sim, Mmm sim
Mmm yeah, Mmm yeah
Aulouuu
Aulouuu
Ei, (Don pa ', magro)
Ey, (Don pa', flaco)
(Au, me diga)
(Au, dime)
Diga-me: como vai você, querida?
Cuéntame: ¿cómo te va, querida?
Tudo está indo bem aqui, eu estou vivendo a vida (sim senhor)
Por aquí va todo bien, estoy viviendo la vida (yes sir)
Eu estava sem licença, agora estou em um bima
Yo que andaba sin carnet, ahora voy en un bima
Quando você quiser me ligar, você vem com seus amigos
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas
Diga-me: como vai você, querida? (auu)
Cuéntame: ¿cómo te va, querida? (auu)
Tudo está indo bem aqui, eu estou vivendo a vida (sim senhor)
Por aquí va todo bien, estoy viviendo la vida (yes sir)
Eu que estava sem licença, agora estou em um bima (brrrrr)
Yo que andaba sin carnet, ahora voy en un bima (brrrrr)
Quando você quiser me ligar, você vem com seus amigos
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas
200 na praia, mamãe, todo mundo sai
A 200 por la playa, mami, todos se quitan
E ao meu lado você é tão bom, baby, você é tão bonita (bonita!)
Y a mi lado estás tan buena, baby, estás tan bonita (guapa!)
Essa inveja é perceptível, que a inveja é coceira (yeah yeah)
Que la envidia se les nota, que la envidia les pica (yeah yeah)
Porque eu tenho um carro melhor e uma namorada que agüita, do que agüita (yeah yeah yeah)
Porque tengo mejor carro y una novia que agüita, que agüita (yeah yeah yeah)
Eu saio para a rua, eles jogam beijos em mim (sim senhor!)
Salgo pa’ la calle, to'as me tiran besos (yes sir!)
Nós não somos ricos ainda, mas estamos nisso (uuou)
Aún no somos ricos, pero estamos en eso (uuou)
E se eles me jogarem, baby, eu não respondo
Y si me tiran, baby, no les contesto
Porque eu não preciso disso, porque eu não tenho tempo (não) (sim senhor)
Porque no me hace falta, porque no tengo tiempo (nooo) (yes sir)
Há um casal de crianças esperando na porta (sim, sim)
Hay un par de pibas esperando en la puerta (yeah yeah)
Eles querem maconha e querem dar um passeio (sim, sim)
Quieren marihuana y quieren dar una vuelta (yeah yeah)
Hesitando no bairro, janelas abertas
Vacilando por el barrio, ventanillas abiertas
Deixe o reggaeton ser ouvido e a festa ouvida (dê, dê, sim)
Que se escuche el reggaetón y que se escuche la fiesta (dale, dale; yeah)
E sem dinheiro na minha carteira eu já estava feliz (sim senhor)
Y sin dinero en la cartera yo ya estaba feliz (yes sir)
Eu fui até a praça só para te ver
Me bajaba pa’ la plaza solo pa’ verte a ti
Você nunca prestou atenção na música que eu escrevi para você
Nunca hiciste ni caso a la canción que te escribí
Agora eu saio na TV, então você lembra de mim
Ahora salgo por la tele pa’ que te acuerdes de mí
Diga-me: como vai você, querida? (sim senhor)
Cuéntame: ¿cómo te va, querida? (yes sir)
Tudo está indo bem aqui, eu estou vivendo a vida (yeah yeah yeah)
Por aquí va todo bien, estoy viviendo la vida (yeah yeah yeah)
Eu estava sem licença, agora estou em um bima
Yo que andaba sin carnet, ahora voy en un bima
Quando você quiser me ligar, você vem com seus amigos (uh uh uh, uh uh)
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas (uh uh, uh uh, uh uh)
Por que ela é louca? Eu pergunto à lua
¿Por qué está loca?, le pregunto a la luna
Isso me lembra de outro, agora eu tenho minhas dúvidas
Me recuerda a otra, ahora tengo mis dudas
Quatro na minha cama, eu estive aqui por uma hora
Cuatro en mi cama, llevo aquí de’ la una
Como um idiota, eu não apago nada
Como un bobo, no despejo ninguna
Ela sabe que eu gosto dela assim
Ella sabe que me gusta así
Ela sabe que eu me comporto
Ella sabe que me porto bien
Ela quer que eu fique aqui
Ella quiere que me quede aquí
Um pouco para te dar
Un ratito para que le de
Quando te coloca assim
Cuando te pone' así
Isso também me coloca
Me pone a mí también
Eu não te vi ontem à noite
Anoche no te vi
Mas eu imaginei você
Pero te imaginé
(Ei)
(Oye)
Eu não ia mais falar sobre você
No iba a hablar más de ti
Mas hoje eu te lembrei
Pero hoy te recordé
Prestes a vir
A punto de venir
Você para no nosso hotel (uh)
Te paras en nuestro hotel (uh)
Se ele ficou viciado em mim (Yeah yeah)
Si se enchochó de mí (Yeah yeah)
O que eu vou fazer?
Yo qué le voy a hacer (Yeah yeah)
Se eu tiver que continuar
Si tengo que seguir
Eu não posso amanhecer
No puedo amanecer
Por que ela é louca? Eu pergunto a lua (uh)
¿Por qué está loca?, le pregunto a la luna (uh)
Isso me lembra de outro, agora eu tenho minhas dúvidas (Hey hey)
Me recuerda a otra, ahora tengo mis dudas (Ey ey)
Quatro na minha cama, eu estive aqui por uma hora
Cuatro en mi cama, llevo aquí de’ la una
Como um idiota, eu não apago nada
Como un bobo, no despejo ninguna
Diga-me: como vai você, querida? (uuuh)
Cuéntame: ¿cómo te va, querida? (uuuh)
Tudo está bem aqui, eu estou vivendo a vida (aha)
Por aquí va todo bien, estoy viviendo la vida (aha)
Eu estava sem licença, agora estou em um bima
Yo que andaba sin carnet, ahora voy en un bima
Quando você quiser me ligar (cucu, cucu)
Cuando quieras llámame (cucu, cucu)
Diga-me: como vai você, querida? (sim)
Cuéntame: ¿cómo te va, querida? (yeah)
Tudo está bem aqui, eu estou vivendo a vida (yeah)
Por aquí va todo bien, estoy viviendo la vida (yeah)
Eu estava sem licença, agora estou em um bima
Yo que andaba sin carnet, ahora voy en un bima
Quando você quiser me ligar, você vem com seus amigos (yeah yeah)
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas (yeah yeah)
Sim senhor
Yes sir
Ei
Oye
Don Patricio Mommy
Don Patricio mami
Skinny-Kinny Flakk Sim
Skinny-kinny flakk yeah
Au
Au
Itchy-Buco-Sounds
Itchy-Buco-Sounds
Mmm sim, Mmm sim
Mmm yeah, Mmm yeah
Aulouuu
Aulouuu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rels B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: