Banyabo

Banyabo

Banyabo

Ela vai acordar de sua avó
Azuukuka mu nkoko akeera nnyo mama
Ele faz isso
Akola akowa nnyo
Ela tem um filho pequeno
Alina okulabirira abato
A escola está lendo e livros
Sukulu fizi okusoma ne bitabo
Olusi não
Olusi tebalina
Como a comida que você quer comer
Nga ne kyokulya okukifuna baguba
Ele foi direto
Yatetenkanya yayiya
É um grande negócio
Ebyensula ko nebyokula
Mulher
Omukyala

Basilio
Basirika
Baguma
Baguma
Eles foram ensinados
Banyigirizibwa
Eles trabalham
Bakola
Mulher independente
Independent woman
Mulher africana
African woman
Aah
Aah omukyala

Se somos mulher, podemos ler
Singa si mukyala, singa sasoma
Singa, nós não escrevemos
Singa, singa sayiga
Não é mãe
Singa si mama we
Nós podemos ter parado
Singa sakuula
Nós precisamos
Singa
Se somos mulher, podemos ler
Singa si mukyala, singa sasoma
Singa, nós não escrevemos
Singa, singa sayiga
Não é mãe
Singa si mama we
Nós podemos ter parado
Singa sakuula
Nós precisamos
Singa

Ele assiste como um bebê
Ateebereza ngaali lubuto
Ele não tem muito no hospital
Akabanga kawanvu ku hospital
Sem pés, fizemos uma tatuagem
Nga nezirinyawo tazirina, natambulawo
Eu ainda não nasci
Sinakindi azaalidde kukubo
Se não houvesse ninguém, eu permaneceria o mesmo
Nga tewali ayaamba, naguma ye nnyabo
E eles continuaram
Nnyabo baguma
Eles se tornam mais e mais
Bagumira bingi, nnyabo
A jornada é trazer o bebê
Olugendo lwo kukuza omwana
É muito difícil
Ngaluwanvu nnyabo
Eles permanecem
Baguma nnyabo
Pressão
Banyikivu
Eles trabalham
Bakola
Eles foram plantados
Beebakyala
Tome, nós podemos
Senga, singa
Nós precisamos
Singa
Singa, mãe
Singa, mama

Se somos mulher, podemos ler
Singa si mukyala, singa sasoma
Singa, nós não escrevemos
Singa, singa sayiga
Não é mãe
Singa si mama we
Nós podemos ter parado
Singa sakuula
Nós precisamos
Singa
Se somos mulher, podemos ler
Singa si mukyala, singa sasoma
Singa, nós não escrevemos
Singa, singa sayiga
Não é mãe
Singa si mama we
Nós podemos ter parado
Singa sakuula
Nós precisamos
Singa

Ele cria um nó nas coxas e nós estamos prontos
Alenga muwogo ku ngundo, tufuune
Sukullu feezii
Sukullu feezii
Nolusi é como um pai
Nolusi akoma nga tafunye yaddee
Claro
Nnyabo
Quase todos morreram
Ebyewaka byona yabiimala
Seu e sua saúde
Okwambala saako ne ddwaliro
Maama. Ele é muito serio
Maama. Anyiikira nnyo, nnyo
Ela é tão trabalhadora
She is so hard working
E a humanidade
And mankind
Ela é uma mulher de integridade
She is a woman of integrity
Mãe
A mother
Mulher
Omukyala
Minha mãe, minha mãe
My mama, my mama
Você é meu stara
You're my stara

Nós podemos ser uma mulher
Singa si mukyala
Nós podemos ler
Singa sasoma
Singa, mãe de ensaio, mãe
Singa, sayiga eehlee mamawe, mamawe
Nós podemos crescer, mãe
Singa sakula, mama we
Nós gostaríamos, secar
Singa sa, soma
Eu não escrevo
Singa sayiga
Deixe mãe
Lelehe mama
Nós podemos ter parado
Singa sakuula
Maama, maama
Maama, maama