Way She Smiles

Forma Como Ela Sorri

Way She Smiles

Esses dias parece que todo mundo perdeu o caminho
Seems these days, everybody's lost their way
Há batalhas para serem ganhas-Há ilhas no sol
There are battles to be won-There are islands in the sun
E eu não sou melhor- eu sou um garotinho que está perdido
And I'm no better-I'm a little boy who's lost
Perguntando quanto é que custa
Asking how much does that cost
Viver a vida ao pé da letra
Living life down to the letter
Bem, é a forma como ela sorri que eu me lembro
Well it's the way she smiles that I remember
E a maneira como ela levantou o meu dia triste
And the way she lifted up my dreary day
Eu me esqueci de quando ou onde
I've forgotten when or where
E a cor do seu cabelo
And the color of her hair
Mas é a forma como ela sorri que eu me lembro
But it's the way she smiles, that I remember
E o tempo corre, como uma estrada que nunca termina
And time moves on, like a road that never ends
Com todos os seus solavancos e todas as suas curvas
With all its bumps and all its bends
Venha um dia, eu estarei chegando
Come one day, I'll be arriving
E quando eu chegar, eu espero que você se lembre de mim
And when I do, I hope that you remember me
E a maneira como costumávamos ser
And the way we used to be
Naquele momento que estávamos voando
In that moment we were flying
É a forma como ela sorri que eu me lembro
It's the way she smiles that I remember
E a maneira como ela levantou o meu dia triste
And the way she lifted up my dreary day
Eu me esqueci de quando ou onde
I've forgotten when or where
E a cor do seu cabelo
And the color of her hair
Mas é a forma como ela sorri que eu me lembro
But it's the way she smiles, that I remember
Eu sinto você...sobre mim
I feel you... washing over me
E eu estou sorrindo dos dias que eu recordo
And I'm smiling from the days that I recall
(solo)
(solo)
Eu me esqueci de quando ou onde
I've forgotten where or when
E o estado que eu estava
And the state that I was in
É a forma como ela sorri que eu vou lembrar
It's the way she smiles that I'll remember
(É a forma como ela sorri)
(It's the way she smiles)
E a maneira como ela levantou o meu dia triste
And the way she lifted up my dreary day
Eu me esqueci de quando ou onde
I've forgotten when or where
E a cor do seu cabelo
And the color of her hair
É a forma como ela sorri que eu vou lembrar
It's the way she smiles, I'll remember
Eu vou lembrar
I'll remember
Eu vou lembrar
I'll remember