395px

Silêncio e o Mar Prateado

REMINA

Silence And The Silver Sea

You were out of
My field of view
Nothing but wreckage
Left after the last siren sung
Nothing alive
In the wake of what we've done
If you escaped in-time
I have only
One way left to run

And I need to tell you
I never betrayed you

I didn't tell you
I was with you from the beginning
The moment I looked away
I knew I'd never see you again

You left a ghost who said
The stars were never
Where we're meant to be
I'll roam here for eternity
In the silence and the silver sea

In fields of nothing but debris
I thought I saw you
Reaching out for me
And I've searched every
Broken shard in this field
But your presence will always be here

And there's no solace here
The stars were never
What we thought they would be
I'll take this vessel
And what's left of me
Through the silence and the silver sea

Your wars of man-made fears
And no remorse
Won't be tolerated here

I gave all
My heart and soul
For it all
And for nothing
Nothing in return

I didn’t say to you
That I left you here to die
The moment they turned to you
It was only the beginning

I gave all
My heart and soul
For this all to matter
For nothing
Nothing in return

Silêncio e o Mar Prateado

Você estava fora do
Meu campo de visão
Nada além de destroços
Sobrou depois que a última sirene cantou
Nada vivo
Na esteira do que fizemos
Se você escapou a tempo
Só me resta
Um jeito de correr

E eu preciso te dizer
Eu nunca te traí

Eu não te contei
Que estive com você desde o começo
No momento em que desviei o olhar
Eu sabia que nunca mais te veria

Você deixou um fantasma que disse
As estrelas nunca estiveram
Onde deveríamos estar
Vou vagar aqui por toda a eternidade
No silêncio e no mar prateado

Em campos de nada além de entulho
Eu pensei que te vi
Estendendo a mão pra mim
E eu procurei cada
Fragmento quebrado neste campo
Mas sua presença sempre estará aqui

E não há consolo aqui
As estrelas nunca foram
O que achamos que seriam
Vou levar esta embarcação
E o que sobrou de mim
Através do silêncio e do mar prateado

Suas guerras de medos criados pelo homem
E sem remorso
Não serão toleradas aqui

Eu dei tudo
Meu coração e alma
Por tudo isso
E por nada
Nada em troca

Eu não disse a você
Que te deixei aqui pra morrer
No momento em que se voltaram pra você
Era só o começo

Eu dei tudo
Meu coração e alma
Pra que tudo isso importasse
Por nada
Nada em troca

Composição: Heike Langhans