Hawaiian Dream

Sonho Havaiano

Hawaiian Dream

Você sabe que eu te amo, mas simplesmente não consigo suportar issoYou know I love you, but I just can’t take this
Você sabe que eu te quero, mas estou jogando para valerYou know I want you, but I'm playing for keeps
Embora eu precise de você, não vou conseguir fazer issoAlthough I need you, I'm not gonna make this
Você sabe que eu te quero, mas já estou envolvida demaisYou know I want you, but I'm in too deep

A noite todaAll night long
É o auge do pesadelo e não há como salvarIt's the heat of the nightmare and there's no saving
Todo o meu amorAll my love
Agora consigo ver nos seus olhos que não há fingimentoI can see in your eyes now that there's no faking

Observo o mundo de cabeça para baixoI watch the world as I look from upside down
A linha do horizonte pairava sobre o chãoThe skyline hung over the ground
Aos olhos do mundo, sou apenas uma garotaIn the eyes of the world I'm just a girl
Mas estou carregando o peso do mundoBut I'm walking with the weight of the world

Você sabe que eu te amo, mas simplesmente não consigo suportar issoYou know I love you but I just can't take this
Você sabe que eu te quero, mas estou jogando para valerYou know I want you, but I'm playing for keeps
Embora eu precise de você, não vou conseguir fazer issoAlthough I need you, I'm not gonna make this
Você sabe que eu te quero, mas já estou envolvida demaisYou know I want you but I'm in too deep

A noite todaAll night long
É o auge do pesadelo e não há como salvarIt's the heat of the nightmare and there's no saving
Todo o meu amorAll my love
Agora consigo ver nos seus olhos que não há fingimentoI can see in your eyes now that there's no faking

Quero me sentir como uma ameixa-doce sob efeito de drogasI wanna feel like a sugarplum on drugs
Você pode nos encontrar em nossa banheira em formato de coraçãoYou can find us in our heart-shaped tub
De manhã, você não está em lugar nenhumIn the morning, you’re no where to be found
E a ilha fica no subsoloAnd the island is underground

Você sabe que eu te amo, mas simplesmente não consigo suportar issoYou know I love you but I just can't take this
Você sabe que eu te quero, mas estou jogando para valerYou know I want you, but I'm playing for keeps
Embora eu precise de você, não vou conseguir fazer issoAlthough I need you, I'm not gonna make this
Você sabe que eu te quero, mas já estou envolvida demaisYou know I want you, but I'm in too deep

Uma farsa, diga adeusTravesty, say goodbye
E você vai me deixar esta noiteAnd you’re leaving me tonight
Serei um anjo pela manhã, se você quiserI'll be an angel in the morning if you want me to
Serei o diamante no seu dedo, sua lua de mel havaianaI'll be the diamond on your finger, your hawaiian honeymoon
Anjo pela manhã, se você quiserAngel in the morning if you want me to
Beijar alguém como alguém fazKiss somebody like somebody do
Não quero dizer adeusDon't wanna say goodbye
Diga adeusSay goodbye
Você sabe que eu te quero, mas euYou know I want you but I
Não quero dizer adeusDon't wanna say goodbye