泡沫雪(Awayuki)
雪より恋しい君がいる冬
yuki yori koishii kimi ga iru fuyu
月より美しい君との瞬間 (とき) が
tsuki yori utsukushii kimi to no toki ga
迸る花火が空を舞う頃には
hōsuru hanabi ga sora wo mau koro ni wa
君はもういないのに
kimi wa mō inai noni
声すらも聴けない
koe sura mo kikenai
神様の悪戯
kamisama no itazura
「会いたいよ」と伝える前に
aitai yo to tsutaeru mae ni
泡沫のように消えていた
utakata no you ni kiete ita
夜が明ける頃に
yoru ga akeru koro ni
「さよなら」も言わずに
sayonara mo iwazu ni
1人孤独に震える冬
hitori kodoku ni furueru fuyu
吹雪が君を連れ去るの
fubuki ga kimi wo tsuresaru no
雪より恋しい君がいる冬
yuki yori koishii kimi ga iru fuyu
月より美しい君との瞬間 (とき) が
tsuki yori utsukushii kimi to no toki ga
迸る花火が空を舞う頃には
hōsuru hanabi ga sora wo mau koro ni wa
君はもういないのに
kimi wa mō inai noni
雪より恋しい君がいる冬
yuki yori koishii kimi ga iru fuyu
季節を超えてまた会えるかな
kisetsu wo koete mata aeru kana
いくつになっても君の隣に居るから
ikutsu ni natte mo kimi no tonari ni iru kara
揺るがないこの想い
yuruganai kono omoi
君は月
kimi wa tsuki
のように
no you ni
僕を照らしていた
boku wo terashite ita
1人孤独に震える冬
hitori kodoku ni furueru fuyu
吹雪が君を連れ去るの
fubuki ga kimi wo tsuresaru no
雪より恋しい君がいる冬
yuki yori koishii kimi ga iru fuyu
月より美しい君との瞬間 (とき) が
tsuki yori utsukushii kimi to no toki ga
迸る花火が空を舞う頃には
hōsuru hanabi ga sora wo mau koro ni wa
君はもういないのに
kimi wa mō inai noni
雪より恋しい君がいる冬
yuki yori koishii kimi ga iru fuyu
季節を超えてまた会えるかな
kisetsu wo koete mata aeru kana
いくつになっても君の隣に居るから
ikutsu ni natte mo kimi no tonari ni iru kara
揺るがないこの想い
yuruganai kono omoi
Neve Espumosa (Awayuki)
Você está aqui, mais precioso que a neve. Os momentos que compartilhamos, mais belos que a lua de inverno, irrompem como fogos de artifício dançando no céu, mesmo que você não esteja mais aqui
Uma brincadeira de Deus que me impediu até mesmo de ouvir sua voz: "Sinto sua falta", desapareci como uma bolha antes mesmo de conseguir dizer isso
Sem dizer adeus, quando o amanhecer despontou
Uma solitária tempestade de inverno irá te levar para longe
Você está aqui, mais precioso que a neve. Os momentos que compartilhamos, mais belos que a lua de inverno, irrompem como fogos de artifício dançando no céu, mesmo que você não esteja mais aqui
Sinto mais a sua falta do que a neve. Será que conseguiremos nos reencontrar através das estações? Não importa quantos anos façamos, sempre estarei ao seu lado, esse sentimento jamais mudará
Você brilhou sobre mim como a lua
Uma solitária tempestade de inverno irá te levar para longe
Você está aqui, mais precioso que a neve. Os momentos que compartilhamos, mais belos que a lua de inverno, irrompem como fogos de artifício dançando no céu, mesmo que você não esteja mais aqui
Sinto mais a sua falta do que a neve. Será que conseguiremos nos reencontrar através das estações? Não importa quantos anos façamos, sempre estarei ao seu lado, esse sentimento jamais mudará