The Reign Of The Ancient Days

O Reinado dos Dias Antigos

The Reign Of The Ancient Days

E eu vi um grande trono brancoAnd I saw a great white throne
E Aquele que estava sentado neleAnd Him who was seated upon it
De cuja presença a terra e o céu fugiramFrom whose presence earth and heaven fled away
E não se encontrou lugar para elesAnd no place was found for them

E o Antigo dos Dias tomou seu assentoAnd the Ancient of Days took His seat
Sua vestimenta era branca como a neveHis garment was white as snow
E o cabelo de sua cabeça como lã puraAnd the hair of His head like pure wool
Seu trono era chamas de fogoHis throne was flames of fire

Chegou a hora de julgar os mortosThe time came to judge the dead
Para recompensar os profetas e os santosTo reward the prophets and the saints
Todos aqueles que temem seu nomeAll those who fear His name
E destruir os destruidores da terraAnd to destroy the destroyers of the earth

E eis que, nas nuvens do céuAnd behold, on the clouds of heaven
Um como um Filho do Homem estava vindoOne like a Son of Man was coming
E Ele se aproximou do Antigo dos DiasAnd He came up to the Ancient of Days
E foi apresentado diante deleAnd was presented before Him

E a Ele foi dado domínioAnd to Him was given dominion
Glória e um reinoGlory and a kingdom
Para que todos os povos e naçõesThat all the peoples, and nations
O servissem e o adorassemShould serve and worship Him

Milhares de milhares estavam ao seu redorA thousand of thousands were attending Him
O tribunal estava sentado, e os livros foram abertosThe court was seated, and the books were opened

E eu vi os mortos, grandes e pequenos, de pé diante do tronoAnd I saw the dead, the great and the small, standing before the throne
E eles foram julgados e condenados, de acordo com suas obrasAnd they were judged and sentenced, according to their deeds
Então outro livro foi aberto, que é o Livro da VidaThen another book was opened, which is the Book of Life
E quem não teve seu nome escrito naquele Livro, foi lançado no lago de fogoAnd who's name was not found written in that Book, was cast into the lake of fire

E eis que, nas nuvens do céuAnd behold, on the clouds of heaven
Um como um Filho do Homem estava vindoOne like a Son of Man was coming
E Ele se aproximou do Antigo dos DiasAnd He came up to the Ancient of Days
E foi apresentado diante deleAnd was presented before Him

E a Ele foi dado domínioAnd to Him was given dominion
Glória e um reinoGlory and a kingdom
Para que todos os povos e naçõesThat all the peoples, and nations
O servissem e o adorassemShould serve and worship Him

Seu domínio é um domínio eternoHis dominion is an everlasting dominion
Que não passaráWhich will not pass away
E seu reino é umAnd His kingdom is one
Que não será destruídoWhich will not be destroyed
E Ele reinará para sempre e sempreAnd He will reign forever and ever

Apocalipse 11:15-18, Apocalipse 20:11-15, Daniel 7:9-10, 13-14Revelation 11:15-18, Revelation 20:11-15, Daniel 7: 9-10, 13-14