Badù Badù (Isle of Capri 1982 Version)
M'agg' accattato nu par 'e calzette
un doppiopetto completo 'e gilet
sotto 'o calzone 'na scarpa 'e capretto
e una cravatta firmata Chanel
'Na Kawasaky co' 'e valvole in testa
ca quando parte è più forte 'e 'nu jet
il mio tenore di vita è sospetto
je m'an fou e mi bevo un caffè
Eh la ragazza è americana
sta 'e casa fifth avenue
e ogni fine settimana
se piglia 'o DC8 e vene a fa' badù badù
badù badù io mi sfilo 'e calzette
pure 'a cravatta 'a maglietta e 'o gilet
poi doce doce me infilo in 'do letto
e mi faccio 'o più meglio 'e week-end
(coro)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalalàlla lalài lalalà)
Canta canta
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalài lalalài lalalà)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalalàlla lalài lalalà)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalài lalalài lalalà)
Eh la ragazza è americana
sta 'e casa a fifth avenue
e ogni fine settimana
se piglia 'o DC8 e viene a fa' badù badù
Badù badù io mi sfilo 'e calzette
pure 'a cravatta 'a maglietta e 'o gilet
poi doce doce me infilo in 'do letto
e mi faccio 'o chiù meglio 'e week-end
badù badù
e mi faccio 'o chiù meglio 'e week-end
badù badù
e mi faccio 'o chiù meglio 'e week-end
Oh! Yes!
Badù Badù (Versão de Capri 1982)
Eu comprei um par de meias
um terno completo com colete
por baixo da calça um sapato de cabra
e uma gravata assinada pela Chanel
Uma Kawasaki com as válvulas na cabeça
que quando arranca é mais forte que um jato
meu padrão de vida é suspeito
e eu não tô nem aí, tomo um café
Eh, a garota é americana
mora na Fifth Avenue
e todo fim de semana
toma o DC8 e vem fazer badù badù
badù badù eu tiro as meias
também a gravata, a camiseta e o colete
depois devagarinho me enfio na cama
e faço o melhor do meu fim de semana
(coro)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalalàlla lalài lalalà)
Canta, canta
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalài lalalài lalalà)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalalàlla lalài lalalà)
(lalalàlla lalài lalalàlla)
(lalalài lalalài lalalà)
Eh, a garota é americana
mora na Fifth Avenue
e todo fim de semana
toma o DC8 e vem fazer badù badù
Badù badù eu tiro as meias
também a gravata, a camiseta e o colete
depois devagarinho me enfio na cama
e faço o melhor do meu fim de semana
badù badù
e faço o melhor do meu fim de semana
badù badù
e faço o melhor do meu fim de semana
Oh! Sim!