Io Tengo N'appartamento
Io tengo n'appartamento a New York
'a parte e Mulberry street
scrivo 'e canzone
e faccio 'e dollari.
Io tengo pure 'a guagliona a New York
ma c'aggia fa?
Sissignori l'America è bella
ma 'a radice che tengo int' 'o core
non mi da pace
non son felice
Napoli senza di te.
Io tengo n'appartamento a New York
'a parte e Melburry street
e faccio 'e dollari
ma penso a te!
Yes!
Yes!
m'aggio m'parato a parlà
Yes!
Right!
È tutto O.K. tutto all right!
Ma stu cielo che tengo 'America
nunn' è 'o cielo ca tiene tu
Yes!
Yes!
M'aggio m'parato a parlà
Io tengo n'appartamento a New York
… etc…
Eu Tenho um Apartamento
Eu tenho um apartamento em Nova York
na esquina da Mulberry street
escrevo canções
e faço uma grana.
Eu tenho também uma garota em Nova York
mas o que eu posso fazer?
Sim, senhores, a América é linda
mas a raiz que eu carrego no coração
não me dá paz
não sou feliz
Nápoles sem você.
Eu tenho um apartamento em Nova York
na esquina da Mulberry street
e faço uma grana
mas penso em você!
É!
É!
Eu aprendi a falar
É!
Certo!
Está tudo bem, tudo certo!
Mas esse céu que eu tenho na América
não é o céu que você tem
É!
É!
Eu aprendi a falar
Eu tenho um apartamento em Nova York
… etc…
Composição: Renato Carosone