Speranzella
Ce sta 'na speranzella
nascosta dint' 'o core
ca tu rituorne dint' a chesti braccia
comme ajere
si m' haje voluto bene
si nun me so' sbagliato
è troppo 'nu peccato
si nun ce vedimmo cchiù
t'aspetto tutt' 'e ssere
ammore a tradimento
te cure sempe 'e tutte quante
e nun te cure 'e me.
Ma 'mpietto amme ce sta 'na speranzella
ca tu rituorne ancora
me cade 'mbraccio e nun te ne vaje cchiù
'na speranzella doce e appassiunata comm' a tte
ca nun se fa tuccà
ca nun se move 'a cà.
Si nun te stò vicino
è colpa 'e tutt' e dduje
pecchè 'o destino ce 'o facimmo
sulamente nuje
parlavo 'e te stasera
'n amico t'ha 'ncuntrata
m'ha ditto ca te si' sciupata
e ca nun mange cchiù
me mancano 'e pparole
me manca 'a fantasia
io saccio sulamente
ca si' tutt' 'a vita mia.
E 'mpietto a mme ce sta 'na speranzella
ca tu rituorne ancora
me cade 'mbraccio a nun te ne vaje cchiù
'na speranzella doce e appassiunata comm' a tte
ca nun se fa tuccà
ca sbatte 'e piede nun se move 'a ccà.
Esperançazinha
Tem uma esperançazinha
escondida dentro do coração
que você volte pra esses braços
como antes
se você me quis de verdade
se eu não tô enganado
é um pecado muito grande
se a gente não se ver mais
te espero a vida inteira
amor de traição
te cuido sempre de todos
e não cuida de mim.
Mas dentro de mim tem uma esperançazinha
que você volte de novo
cai nos meus braços e não vá mais embora
uma esperançazinha doce e apaixonada como você
que não deixa tocar
que não se move daqui.
Se não tô perto de você
é culpa de nós dois
porque o destino a gente fez
só nós dois
falei de você essa noite
um amigo te encontrou
ele me disse que você tá acabada
e que não come mais
me faltam as palavras
me falta a fantasia
eu só sei
que você é toda a minha vida.
E dentro de mim tem uma esperançazinha
que você volte de novo
cai nos meus braços e não vá mais embora
uma esperançazinha doce e apaixonada como você
que não deixa tocar
que bate o pé e não se move daqui.