Fammi Sognare Almeno Tu
Via
È tutto giusto ed hanno tutti ragione
Ma sono stanco di prestare attenzione
Voglio ascoltare solo te
Via
Non ho bisogno di nessuna saggezza
Ora mi servono imprudenza e incertezza
E tutta la pazzia che c'è
Via
Mi metto in gioco
Ch'io vinca o perda conta poco
Pareggi non ne voglio più
Tu
Ti prego parlami
Che questa vita senza battiti
Non è mai stata la mia.
Via... via... via!
Via
C'è un mondo assurdo da sembrare irreale
A te mio cuore dico:Fammi sognare!
Fammi sognare almeno tu
Via
E basta col buon senso e con gli schemi
Mi lascerò guidare senza più freni
E indietro non si torna più
Via
Così lontano
Che possa prendere per mano
La mia passata gioventù
Fa
Che sia possibile
Per me che ho messo via le maschere
Scegliere qui la tua libertà
Mi aspetto un cielo senza nuvole
Cuore sincero, irreprensibile.
Fammi sognare almeno tu!
Via
E lascerò queste rovine per sempre
Seguendo la tua voce in mezzo alla gente
E non m'importa dove andrò
No
Purché sia altrove
In tutta un'altra dimensione
Dove non c'è meschinità
Là
Io voglio esistere
E tu mio cuore fammi credere
Credere che
Mi succederà....
Via...via...via!
Fammi sognare almeno tu!
Fammi Sognare Almeno Tu
Por
Está tudo certo e eles estão bem
Mas eu estou cansado de prestar atenção
Eu quero ouvir você
Por
Eu não preciso de nenhuma sabedoria
Agora eu preciso de imprudência e incerteza
E toda a insanidade que é
Por
Eu coloquei em jogo
Eu ganhar ou perder pouco importa para
Empates não quero mais
Você
Por favor me diga
Que esta vida sem batimentos
Nunca foi meu.
Em ... em ... go!
Por
Há um mundo absurdo que parece irreal
Para você o meu coração eu digo: Deixe-me sonhar!
Deixe-me sonhar com você, pelo menos,
Por
E apenas pelo senso comum e padrões
Eu vou estar dirigindo sem freios
E você nunca vai voltar
Por
Tão longe
Que pode segurar sua mão
Minha juventude passado
Atrás
Que é possível
Para mim, eu repudiar as máscaras
Escolha aqui a sua liberdade
Espero um céu sem nuvens
Um coração sincero, sem culpa.
Deixe-me sonhar com você, pelo menos!
Por
E que estas ruínas para sempre
Seguindo a sua voz no meio da multidão
E não me importo onde eu vá
Não
Desde que seja em outro lugar
Em uma dimensão totalmente diferente
Onde não há maldade
Lá
Eu quero existir
E você me faz acreditar em meu coração
Acreditam que
Acontece que eu sou ....
Caminho ... caminho ... caminho!
Deixe-me sonhar com você, pelo menos!