Songs My Mother Taught Me
Songs my mother taught me,
In the days long vanished;
Seldom from her eyelids
Were the teardrops banished.
Now I teach my children,
Each melodious measure.
Oft the tears are flowing,
Oft they flow from my memory's treasure.
Canções que Minha Mãe Me Ensinou
Canções que minha mãe me ensinou,
Nos dias que já se foram;
Raramente de suas pálpebras
As lágrimas foram embora.
Agora eu ensino meus filhos,
Cada medida melodiosa.
Frequentemente as lágrimas estão fluindo,
Frequentemente elas vêm do tesouro da minha memória.