395px

Correio de Voz #1

Rent

Voice Mail #1

MARK
December 24th, nine p.m.
Eastern Standard time
From here on in
I shooot without a script

See if anything comes of it
Instead of my old shit

First shot - Roger
Tuning the Fender guitar
He hasn't played in a year

ROGER
This won't tune

MARK
So we hear
He's just coming back
From half a year of withdrawal

ROGER
Are you talking to me?

MARK
Not at all
Are you ready?
Hold that focus - steady
Tell the folks at home
What you're doing Roger...

ROGER
I'm writing one great song...

MARK
The phone rings

ROGER
Saved!

MARK
We screen
Zoom in on the answering machine!

Correio de Voz #1

MARK
24 de dezembro, nove da noite.
Horário Padrão do Leste
A partir de agora
Eu atiro sem roteiro

Vamos ver se sai alguma coisa disso
Em vez da minha velha merda

Primeiro take - Roger
Afinando a guitarra Fender
Que ele não toca há um ano

ROGER
Isso não afina

MARK
Então ouvimos
Ele tá voltando
Depois de meio ano de abstinência

ROGER
Você tá falando comigo?

MARK
De jeito nenhum
Você tá pronto?
Mantenha o foco - firme
Diga para a galera em casa
O que você tá fazendo, Roger...

ROGER
Estou escrevendo uma grande canção...

MARK
O telefone toca

ROGER
Atendido!

MARK
Nós filtramos
Foca na secretária eletrônica!

Composição: Jonathan Larson