On The Street

Na Rua

On The Street

TRÊS PESSOAS EM SITUAÇÃO DE RUATHREE HOMELESS PEOPLE
Sinos de Natal estão tocandoChristmas Bells Are Ringing
Sinos de Natal estão tocandoChristmas Bells Are Ringing
Sinos de Natal estão tocando -Christmas Bells Are Ringing -
Fora da cidadeOut Of Town
Santa FéSanta Fe

HOMEM DO RODOSQUEEGIEMAN
Vida honesta, cara!Honest Living, Man!
Feliz Natal!Feliz Navidad!

PESSOA EM SITUAÇÃO DE RUAHOMELESS PERSON
Boa noite, policiaisEvening, Officers

MARKMARK
Sorria para o Ted KoppelSmile for Ted Koppel
Oficial Martin!Officer Martin!

POLICIAISCOPS
Certo!!Right!!

PESSOA COM COBERTORBLANKET PERSON
Quem diabosWho the fuck
Você pensa que é?Do you think you are?
Eu não preciso de ajuda nenhumaI don't need any Goddamn help
De um cameraman de coração moleFrom some bleeding heart cameraman
Minha vida não é pra você fazer nome!My life's not for you to make A name for yourself on!

ANJOANGEL
Calma, querida, calmaEasy Sugar, easy
Ele só estava tentando--He was just trying to--

PESSOA COM COBERTORBLANKET PERSON
Só tentando me usarJust trying to use me
Para aliviar a culpa deleTo kill his guilt
Não é esse tipo de filme, amorIt's not that kind of movie, Honey
Vamos emboraLet's Go
Esse lugar está cheio deThis lot is full of
Artistas de merdaMotherfucking artists

Ei, ArtistaHey, Artist
Você tem um dólar?You gotta Dollar?
Eu pensei que não.I thought not