Voice Mail #5
ROGER & MARK'S ANSWERING MACHINE
Speak...
(Beeep!)
ROGER'S MOTHER
Roger
This is your mother
Roger, honey,
I don't get these postcards
"Moving to Santa Fe"
"Back in New York"
"Starting a rock band"
Roger, where are you??
Please call
MIMI'S MOTHER
Mimi, chica, donde estas?
Tu mama esta llamando
Donde estas Mimi, call?
MR. JEFFERSON
Kitten
Wherever are you - call
MRS. COHEN
Mark
Are you there - are you there?
I don't know if he's there
We're all here wishing
You were here , too
Where are you, Mark
Are you there, are you
Where are you?
Mark - are you there -
Are you there?
I don't know if -
Please call your mother
Correio de Voz #5
MÁQUINA DE RESPOSTA DO ROGER E DO MARK
Fala...
(Beeep!)
MÃE DO ROGER
Roger
Aqui é sua mãe
Roger, querido,
Não entendo esses cartões postais
"Mudando para Santa Fé"
"De volta a Nova York"
"Começando uma banda de rock"
Roger, onde você está??
Por favor, ligue
MÃE DA MIMI
Mimi, garota, onde você está?
Sua mãe está ligando
Onde você está, Mimi, atende?
SR. JEFFERSON
Querido
Onde você está - liga
SRA. COHEN
Mark
Você está aí - você está aí?
Não sei se ele está
Estamos todos aqui desejando
Que você estivesse aqui também
Onde você está, Mark
Você está aí, você está
Onde você está?
Mark - você está aí -
Você está aí?
Não sei se -
Por favor, ligue para sua mãe