Taiyou No Todokanai Basho

O Lugar Onde o Sol Não Chega

Taiyou No Todokanai Basho

aqui ékoko wa
um caixão de águamizu no hitsugi
vida éseimei wa
respiração contidaiki wo hisome

profundidadeshinsou
friezareikoku
sufocantechissoku
psicologia do caosfukyou shinri

é...sou...
uma tranquilidade que não acabatomedonai seijaku
é...sou...
se despedaçando vocêkudakechiru anata

até a dor, até a oraçãonageki sae inori sae
ah...aa...
flutua em bolhasawa e ukande

chamando a luz da vida, refletindo na sombraizanau mei no ne mikagami ni hansha suru
as ondas se sobrepõem e a correnteza do esquecimentokasanaru waon to gyakuryuu no boukyaku to

é...sou...
mergulhando em um sonoshizumi yuku nemuri
é...sou...
no fim do ciclokaiki no hate de wa

as asas e a luztsubasa sae hikari sae
ah...aa...
rumo à morteshi ni mukatte

aqui ékoko wa
um caixão de águamizu no hitsugi
vida éseimei wa
respiração contidaiki wo hisome

-o sol radiante e vibrante não chega--adeyaka de soumei na taiyou wa todokanai-

é...sou...
numa tranquilidade que não acabatomedonai seijaku
é...sou...
se despedaçando vocêkudakechiru anata

até as lágrimas, até a dornamida sae kutsuu sae
ah...aa...
flutua em bolhasawa e ukande

pintado por um sono suave...yasashii nemuri ni irodorarete yuku...
sómente o coração tranquilo ecoa suavemente...yasuraka na kodou dake sotto hibiite iru...

"não quero esquecer nunca mais...""mou nido to wasuretakunai..."
seu coraçãoanata no kodou wo
balança no espaço invertidotenbin ni yurarete iru sakasama no kuukan de

ah...aa...
quero mudar o agoraima wo kaetakute
ah...aa...
quero mudar o agoraima wo kaetakute

para a terra onde quero nascerumaretai daichi e to
ah...aa...
pensando em você...anata wo omoi...