Tradução gerada automaticamente
Che Ne Parliamo a Fa'
Renzo Arbore
Pra Que Falar Sobre Isso
Che Ne Parliamo a Fa'
Ehh...Ehh...
Ahh ahhAhh ahh
Vocês que dizem que a música é lindaVoi che dite la musica è bella
A música é feia, quem sabe?La musica è brutta chissa' chi lo sa
As palavras são sempre as mesmasLe parole son sempre le stesse
As notas são seteLe note son sette
Mas o que você vai fazer?Ma che ci vuoi far
Preferem aquele ritmo aceleradoPreferite quel ritmo incalzante
Que é tão ensurdecedorChe è tanto assordante
Que não deixa falarChe non fa parlar
Ou a melodia com mais harmonia que em companhia você pode cantarO il motivo con piu' melodia che in compagnia potete cantar
Pra que falar sobre isso?Che ne parliamo a fa'
Pra que estamos aqui pra julgar?Che stiamo a giudicar
Uma canção bonita se você pode cantarUna canzone bella se la puoi cantar
Se te faz suspirar, se te faz descansarSe ti fa sospirar se ti fa riposar
Ou se te dá um momento de felicidadeO se ti da' un momento di felicita'
Podem cantar tanto os bonitos quanto os feiosLa possono cantare belli e brutti
Voa, pomba, ou todo mundoVola colomba oppure tutti tutti
Mas o que importa é um certo sei lá o queMa quel che conta è un certo non so che
Que cada um tem escondido dentro de siChe ognuno c'ha nascosto dentro se
Vocês que dizemVoi che dite
São só cançõesSon solo canzoni
Não servem pra nadaNon servono a niente
Só pra cantarSoltanto a cantar
Eu digo que são momentos que trazem emoçõesIo vi dico che sono momenti che danno emozioni
Que ficam aquiChe restano qua
Dizem que o amor só rima com coraçãoSi dice l'amore fa rima soltanto con cuore
Mas qual é o problema?Ma che male c'e'
O importante é que o coração seja coraçãoL'importante che il cuore sia cuore
E o amor seja amor, pelo menos pra mimE l'amore sia amore almeno per me
Pra que falar sobre isso?Che ne parliamo a fa'
Pra que estamos aqui pra julgar?Che stiamo a giudicar
Uma canção bonita se você pode cantarUna canzone bella se la puoi cantar
Se te faz suspirarSe ti fa sospirar
Se te faz descansarSe ti fa riposar
Ou se te dá um momento de felicidadeO se ti da' un momento di felicita'
Podem cantar tanto os bonitos quanto os feiosLa possono cantare belli e brutti
Voa, pomba, ou todo mundoVola colomba oppure tutti tutti
Mas o que importa é um certo sei lá o queMa quel che conta è un certo non so che
Que cada um tem escondido dentro de siChe ognuno c'ha nascosto dentro se'
Pra que falar sobre isso?Che ne parliamo a fa'
Pra que estamos aqui pra julgar?Che stiamo a giudicar
Uma canção bonita se você pode cantarUna canzone bella se la puoi cantar
Se te faz suspirarSe ti fa sospirar
Se te faz descansarSe ti fa riposar
Ou se te dá um momento de felicidadeO se ti da' un momento di felicita'
Podem cantar tanto os bonitos quanto os feiosLa possono cantare belli o brutti
Voa, pomba, ou todo mundoVola colomba oppure tutti tutti
Mas o que importa é um certo sei lá o queMa quel che conta è un certo non so che
Que cada um tem escondido dentro de siChe ognuno c'ha nascosto dentro se'
Pra que falar sobre isso?Che ne parliamo a fa'
Pra que estamos aqui pra julgar?Che stiamo a giudicar
Uma canção bonita se você pode cantarUna canzone bella se la puoi cantar
Se te faz suspirar, se te faz descansarSe ti fa sospirar se ti fa riposar
Ou se te dá um momento de felicidadeO se ti da' un momento di felicita'
Ou se te dá um momento de felicidade.O se ti da' un momento di felicita'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Renzo Arbore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: