Shitsurakuen

Shitsurakuen

Shitsurakuen

Atashi noobenbaa nara sawatte
あたしのうぇんばーならさわって
Atashi noobenbaa nara sawatte
Você nashi, tasu sentensu tsunaide
Youなし、たすセンテンスつないで
You nashi, tasu sentensu tsunaide
Shitaku nacchau koto daitai ga
したくなっちゃうことだいたいが
Shitaku nacchau koto daitai ga
Warui koto na nda yo men ne
わるいことなんだよごめんね
Warui koto na nda yo gomen ne

Nigittara owaru youyou na kankei
にぎったらおわるようようなかんけい
Nigittara owaru youyou na kankei
Betsu ni honshou ganbou sou ja nai
べつにほんしょうがんぼうそうじゃない
Betsu ni honshou ganbou sou ja nai
Bakageten no ainou, rarara
ばかげてんのあいのう、ららら
Bakageten no ainou, rarara
Kiyoku tadashiku ikite shine
きよくただしくいきてしね
Kiyoku tadashiku ikite shine

Tsugou ga ii para fu tsugou desu ka?
つごうがいいとふつごうですか
Tsugou ga ii to fu tsugou desu ka?
Shuuchaku para jou sa wa doko desu ka?
しゅうちゃくとじょうさはどこですか
Shuuchaku to jou sa wa doko desu ka?
Kashikoku oite kodomo wo mote ba
かしこくおいてこどもをもてば
Kashikoku oite kodomo wo mote ba
Yuka jouzu desu kara aisare tamoute
ゆかじょうずですからあいされたまうて
Yuka jouzu desu kara aisare tamoute

Chuuto hanpa tachiiri wa kinshi
ちゅうとはんぱたちいりはきんし
Chuuto hanpa tachiiri wa kinshi
Okashicha dame wakatteru rinri
おかしちゃだめわかってるりんり
Okashicha dame wakatteru rinri
Atashi machigaetemashita
あたしまちがえてました
Atashi machigaetemashita
Saa, vai kyouju kudasai
さあ、ごきょうじゅください
Saa, go kyouju kudasai

Gouin tetsuki de sawatte yo
ごういんなてつきでさわってよ
Gouin na tetsuki de sawatte yo
Miren naku sutesatte yo
みれんなくすてさってよ
Miren naku sutesatte yo
Kore ijou mou dame da yo
これいじょうもうだめだよ
Kore ijou mou dame da yo
Dou shita tte mukuwarenai nda yo
どうしたってむくわれないんだよ
Dou shita tte mukuwarenai nda yo
Wakatteru kara owarasete yo
わかってるからおわらせてよ
Wakatteru kara owarasete yo

Shitsurakuen
しつらくえん
Shitsurakuen

Kyou aemasu ka furaidei
きょうあえますかふらいでい
Kyou aemasu ka furaidei
Dor ao naku guuzen wo shikondara
それとなくぐうぜんをしこんだら
Sore to naku guuzen wo shikondara
Imasara matta hanashi desu
いまさらまったはなしです
Imasara matta hanashi desu
Aah, mata hatan shichatta
ああ、またはたんしちゃった
Aah, mata hatan shichatta

Sono ki ni natteku shidai ni
そのきになってくしだいに
Sono ki ni natteku shidai ni
Mou tengoku nanka ni wa ikezu shimai
もうてんごくなんかにはいけずしまい
Mou tengoku nanka ni wa ikezu shimai
Saikou raido ondadada
さいこうらいどおんだだ
Saikou raido ondadada
Atashi waruku nai tabun
あたしわるくないたぶん
Atashi waruku nai tabun

Gouin tetsuki de sawatte mo
ごういんなてつきでさわっても
Gouin na tetsuki de sawatte mo
Mirendake ga nokoru deshou
みれんだけがのこるでしょう
Mirendake ga nokoru deshou
Kore ijou mou dame da para
これいじょうもうだめだと
Kore ijou mou dame da to
Sou ittatte yamerarenai nda yo
そういったってやめられないんだよ
Sou ittatte yamerarenai nda yo
Aa dou yatte owaraseru
ああどうやっておわらせる
Aa dou yatte owaraseru

Nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
なんでもいいからいいわけをちょうだいな
Nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
ついらくしてくかじつにあったあか
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
せなかにまわしたつめであとをのこして
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
Kantan na hitokoto de katazukenaide
かんたんなひとことできたづけないで
Kantan na hitokoto de katazukenaide

Gouin tetsuki de sawatte yo
ごういんなてつきでさわってよ
Gouin na tetsuki de sawatte yo
Miren naku sutesatte yo
みれんなくすてさってよ
Miren naku sutesatte yo
Kore ijou tachiiranaide
これいじょうたちいらないで
Kore ijou tachiiranaide
Dou subeki ka wa wakatte iru nda yo
どうすべきかわわかっているんだよ
Dou subeki ka wa wakatte iru nda yo
Wakatta kara ichi omoi ni owarasete yo
わかったからいちおもいにおわらせてよ
Wakatta kara ichi omoi ni owarasete yo

Nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
なんでもいいからいいわけをちょうだいな
Nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
ついらくしてくかじつにあったあか
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
せなかにまわしたつめであとをのこして
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
Kantan na hitokoto de happii endo ne
かんたんなひとことでハッピーエンドね
Kantan na hitokoto de happii endo ne

Fu kanzen doushi de aishiatta kouhai ga
ふかんぜんどうしであいしあったこうはいが
Fu kanzen doushi de aishiatta kouhai ga
Umiotoshita shiku hakku iwatta ego
うみおとしたしくはくいわったえご
Umiotoshita shiku hakku iwatta ego
Anata ni deatta icchi wo toitadashite
あなたにであったいっちをといただして
Anata ni deatta icchi wo toitadashite
Wakannai na yubisashite
わかんないなゆびさして
Wakannai na yubisashite
Shiawase tte dore datta?
しあわせってどれだった
Shiawase tte dore datta?

Ouse ni mo uranaenai wake wa
だれにもうらなえないわけは
Dare ni mo uranaenai wake wa
Saisho kara imi nanka nai no
さいしょからいみなんかないの
Saisho kara imi nanka nai no

Shitsurakuen
しつらくえん
Shitsurakuen