The Collapse

O Colapso

The Collapse

Eu vou ser o cara maior,I'm gonna be the bigger man,
Vou deixar isso como está,I'm gonna leave this where it stands,
Sempre perdoar, mas lembrar.Always forgive, but remember.

Um de longe e de perto,One from far and wide,
Não confie que você vai embarcar,Don't trust you'll take the ride,
Mas eu fui aquele, o defensor.But i was the one, the defender.

Eu vi da arquibancada...I saw from the sidelines...

Eu vi seu colapso,I saw your collapse,
Eu vi sua farsa,I saw your charade,
E estou vendo você perder seu próprio jogo.And i'm watching you lose your own game.

Eu fui só mais uma peça?Was i just another piece?
Um lugar pra você se firmar?A place to plant your feet?
Eu vou perdoar, mas lembrar.I will forgive, but remember.

Lembrar de quem você deixou,Remember who you left,
E colocar eles na sua cama,And lay them in your bed,
Para sempre o único, o fingidor.Forever the one, the pretender.

Porque eu vejo o covarde em você...'cause i see the coward in you...

Eu vi seu colapso,I saw your collapse,
Eu vi sua farsa,I saw your charade,
E estou vendo você perder seu próprio jogo,And i'm watching you lose your own game,
Eu vi o vento, soprar forte, te ver correr.I saw the wind, blow a gale, watch you run.

Eu estava em outro lugar então,I was somewhere else then,
Você era outra pessoa,You were someone else,
Estou em outro lugar agora,I'm somewhere else now,
Você era outra pessoa,You were someone else,
Como?How?

Eu vi seu colapso,I saw your collapse,
Eu vi sua farsa,I saw your charade,
E estou vendo você perder seu próprio jogo,And i'm watching you lose your own game,
Eu vi o vento, soprar forte, te ver correr,I saw the wind, blow a gale, watch you run,
Eu vi o vento, soprar forte, te ver correr.I saw the wind, blow a gale, watch you run.