CELIBAT
Celibat myśli mych
celibat dłoni mych
stał mi się celą
a Ty więzieniem
celibat czynów mych
choćbym je tylko śnił
nie jest dowodem
na twe istnienie
nie żądaj zatem bym
zamieniał skargę w hymn
milczeniem ześlij
ułaskawienie
w tabernakulum jej
jest moje dziecko wiec
jesteś mi winny to rozgrzeszenie
a gdy urodzi się
nie uznam je za grzech
tylko za dowód na
Twe istnienie
głęboko wierzę że
Twój przenajświętszy gniew
nie zmieni łaski Twej
w anatemę
powtórzmy wszyscy
CELIBATO
Celibato é o que eu sou
celibato é o que eu faço
sinto que estou em celibato
mas você sabe disso
celibato das minhas ações
mesmo que eu só sonhe com elas
não é prova
da sua existência
não me faça
transformar a reclamação em hino
com o silêncio me envie
um perdão
no tabernáculo dela
está meu filho então
você me deve esse perdão
e quando ele nascer
não vou considerar um pecado
só uma prova de
sua existência
profundamente acredito que
sua santíssima ira
não mudará sua graça
em anátema
vamos repetir todos