I'm No Angel TRADUÇÃO - Requiem For The Dead (Impressão)

I'm No Angel

I knew the best was hard to fake

And i know the test was give or take

And to watch me burn

Let's pretend these pictures are late from yesterday

And watch me lady

I'm dangerous and waiting

I've fallen down but i'm always up and ready to go

This is the story told by friends with "halos"

And as the story goes, yea

I'm no angel

So let's watch me burn

As i take a bow and dust me off again without making a sound

I knew there would be a lot of hate

And i knew i made some big mistakes

And sometimes it hurts

Remember hearts do break from yesterday

And it haunts me, baby

I'm more dangerous now lately

And i've tried to drown but i always float right back

And i'm ready to go

This is the story told by friends with "halos"

And as the story goes, yea

I'm no angel

So let's watch me burn

As i take a bow and dust me off again without making a sound

You knew this wasn't fake

You knew it was give or take

Now you'd do anything to watch me die

Come at me with everything you got now

This is the story told by friends with "halos"

And as the story goes, yea

I'm no angel

So let's watch me burn

As i take a bow and dust me off again without making a sound

Eu Não Sou Um Anjo

Eu sabia que o melhor era difícil de fingir

E eu sei que o teste era dar e receber

E me ver queimar

Vamos fingir que essas fotos são de ontem

E me observar, garota

Sou perigosa e estou esperando

Eu caí, mas estou sempre de pé e pronta pra ir

Essa é a história contada por amigos com "auréolas"

E como a história vai, é

Eu não sou um anjo

Então vamos me ver queimar

Enquanto eu me curvo e me sacudo de novo sem fazer barulho

Eu sabia que haveria muito ódio

E eu sabia que cometi alguns grandes erros

E às vezes dói

Lembre-se que corações se quebram desde ontem

E isso me assombra, baby

Estou mais perigosa agora ultimamente

E eu tentei me afogar, mas sempre volto à tona

E estou pronta pra ir

Essa é a história contada por amigos com "auréolas"

E como a história vai, é

Eu não sou um anjo

Então vamos me ver queimar

Enquanto eu me curvo e me sacudo de novo sem fazer barulho

Você sabia que isso não era falso

Você sabia que era dar e receber

Agora você faria qualquer coisa pra me ver morrer

Vem pra cima de mim com tudo que você tem agora

Essa é a história contada por amigos com "auréolas"

E como a história vai, é

Eu não sou um anjo

Então vamos me ver queimar

Enquanto eu me curvo e me sacudo de novo sem fazer barulho