Algo Distinto
Cansados ojos no ven un nuevo cielo
Tristes tus alas que tienen poco vuelo
En tu universo no entra la claridad
Poco recibes y menos es lo que das
De poco sirve aislar tu alma
De los recuerdos que el tiempo no puede matar
Mejor llenarse de buenos momentos
Quizás mañana no puedas estar
Tu vida encerrada en una jaula tan fría
Como un ave que pierde su don de volar
Encerrada de a poco se muere
Con su tristeza y su soledad
Yo conservo tan lindos momentos
Y algún día poderles contar
Que tan grande es este cielo
Imposible volarlo sin libertad
De la gente buena en el camino
De lo lindo que es cantar
Y de hacer girar al mundo
Con tan solo la felicidad
Algo diferente
Olhos cansados não vêem um novo céu
Desculpe suas asas que têm pouco vôo
Clareza não entra no seu universo
Pouco você recebe e menos é o que você dá
De pouco uso isolando sua alma
Das lembranças que o tempo não pode matar
Melhor preenchido com bons momentos
Talvez amanhã você não possa ser
Sua vida trancada em uma gaiola tão fria
Como um pássaro que perde o dom de voar
Trancada pouco a pouco ela morre
Com sua tristeza e sua solidão
Eu mantenho momentos tão lindos
E um dia, para poder dizer-lhes
Quão grande é esse céu?
Impossível voar sem liberdade
De boas pessoas na estrada
Como é bom cantar
E para girar o mundo
Com apenas felicidade