Star

Estrela

Star

Enquanto você está na escuridão, com seu brilhoWhile you're dark, through you're glaring
segurando a loucura do dia nas suas mãosholding madness of the day in your hands
Amando, odiando, cutucando, deslizandoLoving,hating,jabbing,gliding
sua fala é a morte de nomes sem vida.your speech is death of nerveless names.

Você dorme, espera na rochaYou slumber, wait in the rock
cuidando dos sentimentos dos que passam.keeping ward over passer-bies feeling.

Quando um peregrino passa, você só sorriWhen a pilgrim goes round, you're only smiling
fanfarra de gritos de mártiresfanfare of cries of martyred
Cave meus olhos e jogue-os no marJab my eyes out and throw them into the sea
deixe-os descansar no túmulo azul.let them lie in the bluish tomb.
Eu não os quero, deixe o sangue escorrer dos meus olhos,I don't want them, let the blood flow out of my eyes,
olhos nus como um presente pra você.bare eyes as a gift to you

Acabe com meus sonhos, derrube a árvoreKill my dreams, hew the tree down
deixe as lascas queimarem nos olhos do amor.let the swarfs burn in the eyes of love.
Você me dará o negro e o furiosoYou'll give me black and furious
deixe isso voltar apertado para o fogo.let it run cramped back to the fire

Acenda o fogo nos corações de pedraLight the fire in hearts of stone
dos demônios silenciosos nas raízes das árvores malignas.of hushed demons in the roots of evil trees.
Vamos voar com eles como um pensamento silenciosoLet's fly with them like a silent thought
para o assassinato de todos na sua casa.for murder of all into your house.

Miríades de pedras e pátios de joiasMyriads of stones and courts of gems
milhares de câmaras de paredes revividas.thousands of chambers of revived walls.
Cantando em desarmonia do nosso amorSinging in disharmony of our loving
e cada gemido seu junto com um gritoand every groan of yours along with yell
Como quando o sol se põe para sempreLike when the sun sets for ever
e Satanás crava seu tridente nele,and Satan digs his trident in it,
prata temperada escorrendoleeding tempered silver
assim estou morrendo, assim eu te amo, minha ESTRELA.thus I'm dying, thus I love you, my STAR