exibições de letras 4.555

Nothing

ReVamp

Letra

Nada

Nothing

É a verdade contra o meu coração ou apenas o meu coração contra tudo isso? É difícil dizerIt's the truth against my heart or just my heart against it all, it's hard to tell
É a minha vontade contra eu mesmo, meu corpo não conseguiu se manter, é difícil entenderIt's my will against myself, my body failed to keep it up, it's hard to see
Mas eu não podia aguentar o meu próprio estadoBut I couldn't bear my own state
Não podia suportar a visãoCouldn't bear the sight
Então eu me escondi e permaneci forteSo I hid myself and stood strong

Até que eu não tinha mais nadaUntil I had nothing left
Nada, nãoNothing, no
Eu fui forçado a deixar isto partirI was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmoFeel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bensIn the run to greater goods
Eu esqueci de me amarI forgot to love me

É uma escolha até que se foi e ele se foi porque eu fui cego, eu vejo isto agoraIt's a choice until that's gone and it is gone 'cause I was blind, I see that now
A opção de parar e ver a mim mesmo, a escolha de parar a tempo para salvar o que restou de mimA choice to stop and see myself, a choice to stop in time to save what's left of me
Mas eu simplesmente não podia ver o meu verdadeiro estadoBut I just couldn't see my true state
Eu não podia suportar a visãoI couldn't bear the sight
Então, eu escondi a verdade e partiSo I hid the truth and went on

Até que eu não tinha mais nadaUntil I had nothing left
Nada, nãoNothing, no
Eu fui forçado a deixar isto partirI was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmoFeel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bensIn the run to greater goods
Eu fui cegadoI was blinded

Nada maisNothing anymore
Não sobrou nadaNothing left
Nada, nãoNothing, no
Eu fui forçado a deixar partirI was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmoFeel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bensIn the run to greater goods
Eu esqueci de me amarI forgot to love me

Composição: Floor Jansen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Cleiton e traduzida por Joseph. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ReVamp e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção